I WOULD RECOGNIZE in Hebrew translation

• הייתי מזהה
• אני אזהה
• אני מזהה
• הייתי מכיר
• שאזהה

Examples of using I would recognize in English and their translations into Hebrew

I would recognize me anywhere.
הייתי מזהה אותי בכל מקום.

I would recognize that look anywhere. That is the look of love.
אני מזהה את המבט הזה בכל מקום.

Plus, I would recognize your style anywhere.
חוץ מזה, אני אזהה את הסגנון שלך בכל מקום.

I would recognize that perfume anywhere.
הייתי מזהה את הבושם הזה בכל מקום.

I would recognize your code anywhere.
אני מזהה את התוכנה שלך בכל מקום.

I would recognize her anywhere.
אני אזהה אותה בכל מקום.

I would recognize that tone in any century.
הייתי מזהה את הטון הזה בכל שנה.

I would recognize that cheap dye job anywhere.
אני מזהה את עבודת הצבע הזולה הזאת בכל מקום.

I would recognize him anywhere from his pet phrases.
הייתי מזהה אותו בכל מקום מהביטויים שלו.

It's grainy, but I would recognize you anywhere.
זה גרעיני, אבל אני אזהה אותך בכל מקום.

I would recognize his voice anywhere.
הייתי מזהה את הקול שלו בכל מצב.

You didn't think I would recognize you in that disguise?
לא חשבת שאני אזהה אותך בתחפושת הזאת?

You know, I'm not even sure I would recognize that phone.
את יודעת, אני אפילו לא בטוח שאני מזהה את הטלפון הזה.

I would recognize him anywhere.
הייתי מזהה אותו בכל מקום.

I would recognize that voice anywhere.
אני אזהה את הקול הזה בכל מקום.

It's Lois' handwriting, I would recognize it anywhere.
זה הכתב של לואיס. אני מזהה אותו.

I would recognize that face anywhere.
הייתי מזהה את הפרצוף הזה בכל מקום.

He must have been waiting to see if I would recognize him as the killer.
הוא בוודאי מחכה לראות אם הייתי מזהה אותו כרוצח.

I bet if I heard it, I would recognize it.
אני בטוחה שאם הייתי שומעת את זה, הייתי מזהה אותו.

I would recognize that face anywhere.
הייתי להכיר שהפנים בכל מקום.