IMPORTANT DEVELOPMENT in Finnish translation

• tärkeää kehitystä
• merkittävää kehitystä
• tärkeä edistysaskel
• tärkeä tapahtuma
• tärkeä kehitysaskel
• tärkeä muutos

Examples of using Important development in English and their translations into Finnish

Cooperation between these local partnerships is an important development tool which should be made available by the EMFF.
Näiden paikallisten kumppanuuksien välinen yhteistyö on tärkeä kehityksen väline, joka EMKR: n olisi mahdollistettava.

This is an important development in the context of the many exciting advances being made in genetic identification,
Se on merkittävä kehitysala, kun ajatellaan, miten paljon on edistytty geneettisen taudinmäärityksen,

I consider this an extremely important development and have noted with satisfaction that the regional level is strongly represented in many countries' conference delegations.
Pidän tätä erittäin tärkeänä kehityksenä ja olen tyytyväisyydellä havainnut, että useiden maiden konferenssivaltuuskunnissa on mukana vahva edustus aluetasolta.

The Commission's work will have to be closely monitored because it could lead to an important development: a new,
Komission työtä on seurattava tarkasti, koska se voi johtaa merkittävään kehitykseen: uuteen ja asianmukaisempaan tapaan laskea,

EU Presidency welcomes the successful SAARC Summit and today's important development in relations between India and Pakistan.
EU: n puheenjohtajavaltio panee tyytyväisenä merkille SAARCin onnistuneen huippukokouksen sekä Intian ja Pakistanin välisissä suhteissa tänään saavutetun merkittävän kehityksen.

evidently regarded as marking an important development in his philosophical outlook.
ilmeisesti pidetä merkintä tärkeä kehitystä hänen filosofisia näkymät.

identifying smart manufacturing as an important development direction for the new momentum of national economic development..
kertaa älykäs+-käsitettä vuonna 2019, ja älykäs valmistus on tärkeä kehityssuunta kansallisen talouskehityksen uuteen vauhtiin.

equipment manufacturing is an important development.
laitteiden valmistus on tärkeä kehitys.

Many of us noted the very important development, in section II, paragraph D, on the"Independent nature of European parliamentary immunity compared with national parliamentary immunity.
Useat meistä huomasivat mietinnön 8. sivun II osan D kohdassa Euroopan parlamentin jäsenen koskemattomuuden riippumattomuus kansallisen parlamentin jäsenen koskemattomuudesta tapahtuneen erittäin tärkeän kehityksen.

The signing of the Association Agreement is an important development and marks the start of a new chapter in our relations with Lebanon.
Assosiaatiosopimuksen allekirjoittaminen on merkittävä kehitysvaihe, ja se merkitsee uuden luvun aloittamista suhteissamme Libanoniin.

An important development in 1994 was Phare's work with the government in preparing the first draft of the public investment programme.
Tärkeä kehityskohde vuonna 1994 oli Pharen ja hallituksen työ niiden valmistellessa ensimmäistä luonnosta julkisesta investointiohjelmasta.

As the European Union has already carried out very important development work, it should now further strengthen its position as the region's second largest trading partner, just as Russia is already doing.
Koska Euroopan unioni on jo harjoittanut hyvin tärkeää kehitystoimintaa, sen olisi nyt entisestään vahvistettava asemaansa alueen toiseksi suurimpana kauppakumppanina, kuten Venäjä jo tekee.

Another important development is that the new regulation will make it more difficult for third countries to attempt to purchase energy.
Toinen tärkeä kehitysvaihe on se, että uudella lainsäädännöllä vaikeutetaan kolmansien maiden yrityksiä hankkia energiaa.

An important development was the granting for the first time, in 2007, of interim measures
Merkittävä käänne oli se, että vuonna 2007 Euroopan yhteisöjen tuomioistuin asetti välitoimen,

Association Agreement is a crucially important development for both Serbia and the European Union.
assosiaatiosopimuksen allekirjoittaminen on ratkaisevan tärkeä vaihe sekä Serbialle että Euroopan unionille.

so the discussion that took place during those months was also a very important development.
joten kyseisinä kuukausina käydyt keskustelut olivat erittäin tärkeää kehitystä.

I believethis to be an important development, particularly in light of the fact that in the last two years alone therehave been around 50 cases in which the Commission has accepted remedial commitments from mergingparties before allowing transactions to proceed.
Mielestäni kyseessä on tärkeä tapahtuma, kun otetaanhuomioon, että pelkästään viimeisten kahden vuoden aikana on ollut noin 50 tapausta, joissa komissio onensin hyväksynyt sulautuman osapuolten sitoumusten muodossa esittämiä korjaustoimenpiteitä, ennen kuinse on antanut luvan sulautuman toteuttamisen.

The setting up of the European competition network is an important development and I call on the Commission to improve the exchange of information between the national competition authorities within it,
Euroopan kilpailuverkoston perustaminen on tärkeä kehitysaskel, ja pyydän komissiota lisäämään kansallisten kilpailuviranomaisten keskinäistä tiedonvaihtoa verkoston sisällä

This is an important development, if you consider that the European tyre industry produces around 300 million tyres annually
Tämä on hyvin merkittävä kehitys, jos ajatellaan, että Euroopan rengasteollisuus tuottaa noin 300 miljoonaa rengasta vuodessa ja käyttää 250 000 tonnia pehmittimiä,

This is an important development in the implementation of the General Affairs Council's environmental integration strategy and could provide a
Tämä on merkittävä edistysaskel yleisten asioiden neuvoston ympäristönäkökohtien huomioon ottamista koskevan strategian täytäntöönpanossa,