IMPORTANT DEVELOPMENT in Romanian translation

• importante de dezvoltare
• o evoluție importantă
• o evoluţie importantă
• un progres important
• importantă de dezvoltare

Examples of using Important development in English and their translations into Romanian

An important development of vector spaces is due to the construction of function spaces by Lebesgue.
O dezvoltare importantă în domeniul spațiilor vectoriale se datorează construcției spațiilor de funcții de către Lebesgue.

Theodoros Karatzas: I believe that the most important development during the last few years was the growth of retail banking.
Theodoros Karatzas: Cred că cea mai importantă evoluţie din ultimii ani a fost dezvoltarea domeniului"retail".

The analysts foresee an important development of the cloud service requests from the companies,
Analiștii estimează o creștere importantă a cererilor de servicii cloud din partea companiilor,

Another important development is that the new regulation will make it more difficult for third countries to attempt to purchase energy.
Un alt progres important îl reprezintă faptul că noul regulament va face ca ţărilor terţe să le fie mai greu să încerce să achiziţioneze energie.

An important development have been micronized pigments with a particle size between 10 and 50 nm.
O descoperire importantă sunt pigmenţii micronizaţi cu o particulă între 10 şi 50nm.

Pitesti has known an important development, especially due to Dacia Automobiles Factories,
municipiul Pitesti a cunoscut o dezvoltare importanta mai ales datorita Uzinelor de Autoturisme Dacia,

I think that was the most important development in recent months," Ruecker said.
acesta a fost cel mai important eveniment din ultimele luni", a afirmat Ruecker.

The Commission's work will have to be closely monitored because it could lead to an important development: a new, more appropriate method of calculating how European funding is allocated to the regions(regional policy).
Lucrările Comisiei vor trebui monitorizate atent, deoarece ar putea conduce la o evoluţie importantă: o nouă metodă de calcul mai adecvată privind repartizarea fondurilor europene pentru regiuni(politica regională).

Before giving the floor as usual to the President of the European Parliament I first want to say a word on an important development in one of our Member States namely Spain.
Înainte de a da cuvântul, ca de obicei, preşedintelui Parlamentului European, doresc să vă adresez câteva cuvinte cu privire la o evoluţie importantă înregistrată de unul dintre statele noastre membre, Spania.

identifying smart manufacturing as an important development direction for the new momentum of national economic development..
identificând fabricația inteligentă drept o direcție importantă de dezvoltare pentru noul impuls al dezvoltării economice naționale.

has proved to be an important development tool.
care s-a dovedit a fi un instrument important de dezvoltare.

The most important development in this area was the entry into force, on 30 April 2006,
Cea mai importantă realizare din acest domeniu a fost reprezentată de intrarea în vigoare,

An important development for Macedonia, which submitted its official application for EU membership in March 2004,
Un eveniment important pentru Macedonia, care a înaintat cererea oficială de aderare la UE în martie 2004,

An important development was the granting for the first time,
Printre evoluțiile importante se numără acordarea de către Curtea Europeană de Justiție,

Abstract: An important development of the urban settlements during the last few decades has been the rapid expansion of the population
Rezumat: O dezvoltare importantă a așezărilor urbane în ultimele decenii a constat în extinderea rapidă a populației

Another important development is the European citizens' initiative(ECI),
O altă evoluție importantă este inițiativa cetățenească europeană,

which would be an important development.
care ar fi o dezvoltare importantă.

I am fully in agreement with Advocate General Jääskinen in highlighting this important development.
suntem în totalitate de acord cu avocatul general Jääskinen în ceea ce privește sublinierea acestei evoluții importante.

equipment manufacturing is an important development.
echipamente de fabricaţie este un important de dezvoltare.

the identified priorities are addressing mainly to those fields of activity with an important economic role or that proved an important development during the last years.
prioritatile identificate se adreseaza in principal acelor domenii de activitate care joaca un rol economic important sau care au dovedit o crestere importanta in ultimii ani.