IMPROVEMENTS CAN in Finnish translation

• parannuksia voidaan
• parannukset voidaan
• tilanteen voidaan

Examples of using Improvements can in English and their translations into Finnish

However, improvements can still be made,
Parantamisen varaa on kuitenkin edelleen,

However, the analysis found that if productivity improvements cannot be achieved, the above goals
Analyysissä todettiin kuitenkin, että jos tuottavuutta ei saada paranemaan, joko edellä mainittuja tavoitteita ei saavuteta

I therefore think that improvements can be made in the future and that the inconsistencies reported in the accounts for this financial year can be corrected.
Tämän takia katson, että toimintaa voidaan kehittää jatkossa ja että tämän varainhoitovuoden tileissä havaitut puutteet voidaan korjata.

Improvements can often be made by means of a better cost-benefit ratio rather than by starting on an entirely new project.
Siinä parannus voidaan usein saada aikaan tehokkaammalla kustannus-hyöty-suhteella kuin aloittamalla kokonaan uusi hanke.

it is precisely because we now have the paper that such improvements can be made.
jossa on vielä parannettavaa, mutta sen olemassaolo tekee myös sen parantamisen mahdolliseksi.

Member States are required to exchange information on their actions so that safety improvements can be decided upon at a Community level.
Jäsenvaltioiden tulee vaihtaa keskenään toimiaan koskevia tietoja, jotta turvallisuuden parantamisesta voidaan päättää yhteisön tasolla.

For effective treatment of chronic enterocolitis long phytotherapy is required, although improvements can be observed in 7-10 days.
Tehokas kroonisen suolitulehduksen edellyttää pitkiä kasviperäisten lääkeaineiden, vaikka parannuksia jälkeen voidaan todeta 7-10 päivää.

The Commission's Call for Evidence has identified key areas within financial services legislation where improvements can be implemented.
Komission kannanottopyynnössä on selvinnyt, mitkä ovat keskeisiä aloja, joilla rahoituspalveluja koskevaa lainsäädäntöä voidaan parantaa.

The recent recalls have shown that improvements can and should be made on the entire product supply chain,
Viimeaikaiset tuotteiden markkinoilta vetämiset ovat osoittaneet, että parannuksia voidaan ja niitä pitäisi tehdä koko tuotantoketjussa,

dramatically improved in the past two decades and further gradual improvements can be expected as a result of the implemented IPPC directive.
niiden ympäristötehokkuus onkin parantunut ratkaisevasti kuluneen kahden vuosikymmenen aikana ja tilanteen voidaan odottaa asteittain paranevan IPPC-direktiivin ansiosta edelleen.

to identify areas where particular problems arise, and to consider what improvements can be envisaged, with a view
miten standardointi toimii nykyisellään Euroopassa, määrittää erityiset ongelmakentät ja pohtia, mitä parannuksia voitaisiin ajatella, tavoitteenaan se,

However, the Commission does not consider that this would necessitate new legislative measures, but improvements can be achieved by applying the requirements of the existing Directive correctly
Komissio ei kuitenkaan katso tilanteen vaativan uusia lainsäädäntötoimia, vaan sitä voidaan parantaa soveltamalla tehokkaasti nykyisen direktiivin vaatimuksia muun muassa asianmukaisesta

forestry can achieve all of the following competing goals in 2050 if continued productivity improvements can be achieved on a global scale.
metsätaloudessa pystytään saavuttamaan kaikki seuraavassa mainitut keskenään kilpailevat tavoitteet vuoteen 2050 mennessä, jos tuottavuutta pystytään parantamaan jatkuvalla tavalla maailmanlaajuisesti.

Improvements could and should be achieved.
Parannuksia voidaan ja täytyy saada aikaan.

Some improvements could still be introduced
Joitakin parannuksia voitaisiin silti toteuttaa ohjelman hallinnoinnin

I wish to highlight four areas where improvements could be made.
Haluaisin korostaa neljää osa-aluetta, joilla parannuksia voidaan tehdä.

Such improvements could be considered at two different levels.
Tällaisia parannuksia voitaisiin harkita kahdella eri tasolla.

That is where much improvement can take place.
Tältä osin parantamisen varaa on paljon.

The developers assure that the improvement can be observed a few days after the start of treatment.
Kehittäjät vakuuttavat, että parannusta voidaan havaita muutaman päivän kuluttua hoidon aloittamisesta.

Nearly all the necessary information is provided, but some improvements could be made.
Lähes kaikki tarvittavat tiedot toimitetaan, joitakin parannuksia voisi kuitenkin tehdä.