IMPROVING ENERGY EFFICIENCY in Finnish translation

• energiatehokkuuden parantaminen
• parantaa energiatehokkuutta
• energiatehokkuuden lisääminen
• energiatehokkuuden parantamisen
• energiatehokkuuden parantamiseen
• energiatehokkuuden parantamista
• parantamaan energiatehokkuutta
• energiatehokkuuden parantamisesta
• energiatehokkuuden parantamisella

Examples of using Improving energy efficiency in English and their translations into Finnish

I would like the 20% referred to in the motion for a resolution to be achieved, but the method that can contribute most to achieving it is unquestionably improving energy efficiency.
Toivoisin, että päätöslauselmaesityksessä mainittu 20 prosentin tavoite saavutetaan, mutta paras menetelmä sen saavuttamiseksi on kiistatta energiatehokkuuden lisääminen.

In December 2008, the EU reiterated its commitment to meeting these targets and stressed the urgency of improving energy efficiency IP/08/1998.
Joulukuussa 2008 EU vahvisti olevansa edelleen sitoutunut tavoitteiden saavuttamiseen ja korosti energiatehokkuuden parantamisen tärkeyttä IP/08/1998.

Other measures, such as improving energy efficiency, investing in nuclear energy
Tarvitaan myös muita toimia, kuten energiatehokkuuden parantamista, ydinenergiaan investoimista

improving energy strategies including the development of alternative energy sources and improving energy efficiency.
tukea energiastrategioiden kehittämiseen ja parantamiseen, mukaan luettuna vaihtoehtoisten energialähteiden kehittämiseen ja energiatehokkuuden parantamiseen.

Improving energy efficiency hence means using the best technologies to consume less,
Energiatehokkuuden parantaminen merkitsee siten parhaiden tekniikoiden käyttämistä kulutuksen alentamiseksi

we must place the emphasis on improving energy efficiency at all levels of consumption and production.
meidän on pyrittävä parantamaan energiatehokkuutta kulutuksen ja tuotannon kaikilla tasoilla.

particularly those relating to the adoption of measures aimed at improving energy efficiency in existing homes and public buildings.
jotka liittyvät talojen ja julkisten rakennusten energiatehokkuuden parantamiseen tähtäävien toimenpiteiden hyväksymiseen.

Improving energy efficiency will also be vital as it is the cheapest way to reduce emissions
Energiatehokkuuden parantaminen on elintärkeää myös siksi, että se on halvin tapa vähentää päästöjä

The part of Amendment No 15 which talks about improving energy efficiency by switching from one energy source to another cannot be accepted either, because it goes beyond the scope of the programme.
Tarkistuksen 15 sitä osaa, jossa puhutaan energiatehokkuuden parantamisesta siirtymällä yhdestä energialähteestä toiseen, ei voida myöskään hyväksyä, koska se ei mahdu ohjelman sovellusalueen rajoihin.

finance research projects aimed at improving energy efficiency.
rahoittamaan tutkimusohjelmia, joilla pyritään parantamaan energiatehokkuutta.

Therefore, we agree with the 2006 EU Directive setting out measures for the Member States to summarise in National Action Plans their planned measures for improving energy efficiency.
Siksi olemme samaa mieltä vuonna 2006 annetun EU: n direktiivin kanssa, jossa määritellään jäsenvaltioille toimenpiteitä niiden suunnittelemia, energiatehokkuuden parantamiseen tähtääviä toimenpiteitä koskevan yhteenvedon tekemiseksi kansallisissa toimintaohjelmissa.

such as improving energy efficiency and moving over to renewable sources of energy..
kuten energiatehokkuuden parantaminen ja siirtyminen uusiutuviin energialähteisiin.

It includes the target of increasing the share of renewable energy sources to 20% and improving energy efficiency by 20.
Se sisältää tavoitteen uusiutuvista lähteistä tuotetun energian osuuden lisäämisestä 20 prosenttiin ja energiatehokkuuden parantamisesta 20 prosenttia.

I shall therefore be discussing with Mrs Loyola de Palacio how to reach the goal of doubling the use of renewable energy sources and also improving energy efficiency.
Aion sen vuoksi keskustella komission jäsen Loyola de Palacion kanssa siitä, miten pääsisimme tavoitteeseen, jossa pyritään kaksinkertaistamaan uusiutuvien energianlähteiden käyttö ja parantamaan energiatehokkuutta entisestään.

The Proposal for an energy products tax provides for Member States to allow partial exemptions for companies that make investments in improving energy efficiency.
Energiatuotteiden verotusta koskevassa ehdotuksessa annetaan jäsenvaltioille mahdollisuus myöntää osittaisia vapautuksia yrityksille, jotka investoivat energiatehokkuuden parantamiseen.

creating jobs, improving energy efficiency and developing renewable energy sources.
työpaikkojen säilyttäminen ja luominen, energiatehokkuuden parantaminen sekä uusiutuvien energialähteiden kehittäminen.

Madam President, I am extremely pleased to see the Commission's commitment to promoting best practice and improving energy efficiency in the European energy market.
(SV) Arvoisa puhemies, olen hyvin iloinen nähdessäni komission sitoutuvan parhaiden toimintatapojen edistämiseen ja energiatehokkuuden parantamiseen Euroopan energiamarkkinoilla.

the origins of electricity and heat, improving energy efficiency in all operations and compensating the emissions in the market form the core of the programme.
lämmön alkuperä, energiatehokkuuden parantaminen kaikessa toiminnassa sekä päästöjen kompensointi markkinoilla.

Improving energy efficiency is about effort,
Energiatehokkuuden parantamisessa on kyse kilvoittelusta,

Solutions improving energy efficiency generally can be implemented relatively quickly
Energiatehokkuutta parantavat ratkaisut voidaan ottaa yleensä suhteellisen nopeasti