INCLUDES INFORMATION in Finnish translation

• sisältää tietoa
• sisältyy tieto
• sisältää tietoja
• sisältää tiedot
• esimerkiksi tietoja

Examples of using Includes information in English and their translations into Finnish

The Municipal Register of the City of Helsinki includes information, for example, on the properties, buildings
Helsingin kaupungin kuntarekisteri sisältää tietoja mm. kaupungin alueella olevista kiinteistöistä,

Because the code also includes information about a sound's pitch
Koska koodi sisältää tietoja ääni piki

The term"personal information" includes information that defines you as a specific person,
Termi"henkilökohtaiset tiedot" sisältää tietoja, jotka määrittävät sinut tietylle henkilölle,

The report includes information on current and planned EU actions to maximise the benefits of using biomass while avoiding negative impacts on the environment23.
Kertomus sisältää tietoja meneillään olevista ja suunnitelluista EU: n toimista, joiden tarkoituksena on maksimoida biomassan käytön hyödyt välttäen kielteiset ympäristövaikutukset23.

Package leaflet(PL) refers to the leaflet provided with a medicinal product, which includes information relevant to the user.
Pakkausselosteella(PL, package leaflet) tarkoitetaan lääkevalmisteen mukana olevaa selostetta, joka sisältää tietoja lääkkeen käyttäjälle.

2nd edition includes information on the characteristics of the generators mounted on the vehicles,
2. painos sisältää tietoja ominaisuuksista generaattorit asennettu ajoneuvojen

The report includes information on the granting of compensatory aid,
Mietintöön sisältyy tietoja täydentävän tuen myöntämisestä,

This Patient Alert Card includes information that will be helpful to you
Potilaskortin sisältämät tiedot ovat hyödyllisiä sinulle ja kertovat muille lääkäreille,

This includes information required for anti-money laundering purposes
Tällaisiin tietoihin sisältyvät rahanpesun vastaisiin tarkoituksiin vaaditut tiedot

Such information includes information about movable and immovable property
Tällaisiin tietoihin sisältyvät tiedot irtaimesta ja kiinteästä omaisuudesta

In the reminders for VAT non-payment, France includes information on where entrepreneurs who are facing financial problems can seek advice35.
Ranskassa muistutukset alv: n maksamatta jäämisestä sisältävät tietoja siitä, mistä taloudellisissa vaikeuksissa olevat yrittäjät voivat saada neuvoja35.

Technical data about our products can be found on theFINOM technical datapage which includes information about the product parts, materials and components.
Tekniset tiedot tuotteistamme löytyvät FINOMin teknisistä tiedoista, jotka sisältävät tietoa tuotteen osista, materiaaleista ja komponenteista.

The portal includes information under these headings, but it is of a very general nature
Portaalissa esitetään tietoa näistä aiheista, mutta tieto on hyvin yleisluontoista

The training includes information on e.g. the criminal procedure,
Koulutus sisältää tietoa muun muassa rikosprosessista,

Personal information includes information that is attributable to a specific individual,
Henkilökohtaisiin tietoihin kuuluvat tiedot jotka ovat liitettävissä tiettyyn henkilöön,

The training includes information on the application of the operational grant
Ohjelmassa on muun muassa tietoa toiminta-avustuksen hakemisesta

This report was drawn up pursuant to Article 19(2) of the Directive and includes information on the.
Kertomus laadittiin direktiivin 19 artiklan 2 kohdan nojalla, ja siihen sisältyy tietoa seuraavista.

in more than 18 000 schools this year, includes information on internet use
yli 18 000 koulussa tänä vuonna, sisältää tietoa Internetin käytöstä

Thus the information to be considered includes information related to the hazards of the substance,
Näin ollen on tarkasteltava esimerkiksi tietoja, jotka koskevat aineeseen liittyviä vaaroja,

process the following data about you, this includes Information about your use of the site,
käsitellä sinulle seuraavat tiedot: tämä sisältää tietoja sivustosi käytöstä,