INTERNATIONAL FRAMEWORK in Finnish translation

• kansainväliset puitteet
• kansainvälinen kehys
• kansainvälisten puitteiden
• kansainvälisen kehyksen
• kansainvälisiä puitteita
• kansainvälistä toimintakehystä
• kansainvälistä viitekehystä

Examples of using International framework in English and their translations into Finnish

This approach would be based in particular on the fifty or so international framework agreements that have already been negotiated by major companies, often of European origin.
Tämä menettely nojautuu erityisesti niihin noin viiteenkymmeneen kansainväliseen puitesopimukseen, joista on jo päästy sopimukseen suurissa, pääasiassa eurooppalaista alkuperää olevissa yrityksissä.

To establish an international framework involving co-operation between Contracting Governments,
Luoda kansainvälinen kehys sopimushallitusten, kansallisten viranomaisten,

invited the Member States'to implement in advance the measures approved by the fifteen Member States where they do not require an international framework.
Nizzan Eurooppa-neuvosto kehotti jäsenvaltioita"toteuttamaan jo ennakkoon unionin jäsenvaltioiden kesken sovitut toimenpiteet, jotka eivät edellytä kansainvälistä viitekehystä.

aims at creating a modern and dynamic international framework for the harmonisation of administrative trade mark registration procedures.
sen tarkoituksena on luoda nykyaikainen ja dynaaminen kansainvälinen kehys tavaramerkkien hallinnollisten rekisteröintimenettelyjen yhdenmukaistamiselle.

Europe 2020 Strategy- and develop parallel proposals in the Summit negotiations for creating a stronger international framework for promoting and co-ordinating national sustainability strategies;
laatia samalla ehdotuksia huippukokouksessa käytäviä neuvotteluja varten, jotta luodaan entistä vahvempi kansainvälinen kehys kansallisten kestävän kehityksen strategioiden edistämiseksi ja koordinoimiseksi.

To avoid environmental dumping, Europe should take the lead in efforts to create an international framework for the establishment of environmental standards
Ympäristön polkumyynnin välttämiseksi Euroopan unionin olisi ensimmäisenä ponnisteltava kansainvälisten puitteiden asettamiseksi ympäristöstandardeille

part A of this Code establish the new international framework of measures to enhance maritime security
tämän säännöstön A‑osa luovat kansainvälisen kehyksen toimenpiteille, joilla parannetaan merenkulun turvatoimia

even international coordinated response is required… to promote a better international framework and closer cooperation"4.
on kehitettävä EU: n tai jopa kansainvälisiä koordinoituja toimia, joilla edistetään kansainvälisten puitteiden vankentamista ja yhteistyön tiivistämistä4.

the dynamic appearance of strong emerging economies are shaping the new international framework within which the European Union is being called up to face up to the serious political,
voimakkaasti kasvavien talouksien dynaaminen esiintulo muodostavat uuden kansainvälisen kehyksen, jossa Euroopan unionin on rohkeasti kohdattava globalisaatiosta johtuvat politiikkaan,

full partin its proceedings, with a view to examining whether the adoption of an international framework ofcompetition rules is a feasible option in the medium term.
yhteisö osallistuu täysipainoisesti sen toimintaan tarkoituksenaan selvittää, onko kilpailusääntöjen kansainvälisten puitteiden laatiminen toteuttavissa keskipitkällä aikavälillä.

fairness in international waters, as well as to create an international framework to deliver responsible fisheries
oikeudenmukaisuuden edistämiseksi kansainvälisillä vesillä sekä sellaisen kansainvälisen kehyksen luomiseksi, jolla varmistetaan vastuuntuntoinen kalastus

underlines the importance of a common international framework.
korostaa yhteisen kansainvälisen kehyksen tärkeyttä.

Strengthen the open and rules-based international framework embodied in the WTO, both through building support for the early launching and successful completion of
Vahvistaa WTO: hon perustuvaa avointa ja sääntöihin perustuvaa kansainvälistä toimintakehystä tukemalla monenväliseen kauppaan liittyvän uuden kattavan neuvottelukierroksen pikaista käynnistämistä

GMO regulation, the international framework, and EU policy in developing countries including agriculture,
GMO-asetusta, kansainvälisiä puitteita sekä EU: n politiikkaa kehitysmaissa myös maatalouden,

which allowed sufficient and necessary flexibility to be maintained and protective measures against noise around airports to be introduced, whilst respecting a common international framework necessary for the development of the airline industry.
sen avulla oli mahdollista säilyttää riittävä ja tarpeellinen joustavuus sekä ottaa käyttöön suojelutoimenpiteitä melun torjumiseksi lentokenttien läheisyydessä noudattaen samalla yhteisiä kansainvälisiä puitteita, jotka ovat välttämättömiä ilmailualan kehitykselle.

and by improving the international framework of world trade to the benefit of both consumer
parantamalla maailmankaupan kansainvälisiä puitteita niin kuluttajien ja tuottajien kuin tuojien

promoting crossborder cooperation that are frequently based on international framework treaties or conventions.•
rajanylittävän yhteistyön edistämistä ja perustuvat usein kansainvälisiin puitesopimuksiin tai yleissopimuksiin• alue-

the voluntary nature of the existing international frameworks.
olemassa olevien kansainvälisten puitteiden vapaaehtoinen luonne.

Certain international frameworks can be used to facilitate greater
Tiettyjä kansainvälisiä puitteita voidaan hyödyntää pyrittäessä lisäämään

Businesses can follow national, EU or international frameworks setting out principles and/or indicators as well as reporting guidelines;
Yritykset voivat tukeutua kansallisiin, EU: n tai kansainvälisiin kehyksiin, joissa määritellään periaatteet ja indikaattorit sekä raportoinnin suuntaviivat.