Examples of using Is a factor in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This interaction in between social-behavioral and biological is a factor that establishes our health and wellness.
Tämä vuorovaikutus välillä sosiaalisen käyttäytymisen ja biologisten on tekijä, joka vahvistetaan terveyttä ja hyvinvointia.Every elliptic curve defined over the rational field is a factor of the Jacobian of a modular function field.
Jokainen ellipsinmuotoinen käyrä especially useful for on stage when time is a factor.
erityisen hyödyllinen lavalla kun aika on tekijä.not mere instinct, is a factor in much of bird behaviour.
linnun käyttäytymisessä merkittävä tekijä on älykkyys, ei pelkkä vaisto.This is a factor that can be taken into account to determine whether there is a manifestly closer connection with a country other than the one designated by the strict rules.
Tämä tekijä voidaan ottaa huomioon sen määrittämiseksi, liittyykö asia selvästi läheisemmin johonkin toiseen valtioon kuin siihen, joka tulisi valituksi tiukkojen sääntöjen nojalla.social situation, is a factor in decisions on setting up activities,
yhteiskunnallinen tilanne ovat osatekijä päätettäessä erityisesti taloudellisten,This is why the legislator was explicitly keen to protect the confidential nature of legal opinions, and this is a factor that remains in our opinion.
Tämän takia lainsäätäjä halusi niin kovasti suojella oikeudellisten lausuntojen luottamuksellisuutta, ja tämä tekijä vaikuttaa yhä kantaamme.that the Lisbon strategy is a factor in national education and training policy development.
kansalliseen koulutuspoliittiseen kehitykseen vaikuttavana tekijänä.The Committee believes that the development of labour markets in the regions concerned is a factor for industrial change that should not be underestimated.
Komitea katsoo, ettei tule aliarvioida kyseisten alueiden työmarkkinoiden kehittymisen merkitystä teollisuuden muutoksia liikkeelle panevana tekijänä.I am convinced that it is a factor in Europe's economic performance.
industrial activities in general have to face is a factor which has to be taken into account by the public authorities and industry in their safety and protection policies.
elinkeinotoiminnan Mr President, the price of water is a factor that has an undeniable effect on its consumption. However, the subject should
ES Arvoisa puhemies, veden hinta on epäilemättä yksi veden kulutukseen vaikuttava tekijä, mutta sitä on käsiteltävä asiaankuuluvan varovasti,My question to Mr Nielson is: It is recognised that energy is a factor in poverty for the developing countries, so could he tell
Energia tunnustetaan yhdeksi köyhyyden syyksi kehitysmaissa. Voisiko komission jäsen näin ollen kertoa,quality of these services is a factor for competitiveness and greater cohesion,
niiden tehokkuus ja laatu ovat tekijä, joka vaikuttaa kilpailukykyyn ja parantaa yhteenkuuluvuutta,Another way to phrase this is to say that we find life good when we perceive that life has meaning, which is a factor of life being lived well, or being"good," in the first place.
Toinen tapa jäsentää tämä on sanoa, että hyvän elämän löytää, kun ymmärtää elämällä olevan merkityksen, joka on hyvin eletyn elämän, tai"hyvänä" olemisen ylipäätänsä, osatekijä.namely agriculture, which is a factor in the well-being of the European people.
koska maatalous vaikuttaa eurooppalaisten hyvinvointiin.It's an aging disease in which mental development can be a factor.
Se on ikääntymistauti, joka voi vaikuttaa henkiseen kehitykseen.The wind shouldn't be a factor.
Tuulen ei pitäisi vaikuttaa.The age of a head shouldn't be a factor at tribal meetings.
Päällikön iän ei pitäisi vaikuttaa heimokokouksissa.His threatening behavior was a factor in the jury's verdict of justifiable homicide.
Stompanaton uhkaava käytös oli vaikuttava tekijä- juryn tekemässä päätöksessä hätävarjeluna tehdystä taposta.
