IS A FACTOR IN SPANISH TRANSLATION

• es un factor
• es un elemento
• son un factor
• sea un factor
• ser un factor

Examples of using Is a factor in English and their translations into Spanish

That freedom of trade is a factor contributing to the economic development
Que la libertad de comercio es un elemento que contribuye al desarrollo económico

Political preference is a factor associated with whether recent elections reflect the will of the people.
La preferencia política ha resultado ser un factor asociado con la valoración acerca de si las pasadas elecciones representan la voluntad popular.

spending by Pouille on court is a factor that can be decisive;
ha pasado Pouille en cancha son un factor que puede resultar decisivo,

physical focus is a factor in your healing.
la focalización en lo físico y lo material son un factor de curación.

It, uh, examined an officer's response to situations involving deadly force and whether race is a factor.
Se examinó la respuesta de un oficial en situaciones que incluían fuerza mortal y si la raza era un factor.

For instance, even the surface rigidity was unknown and this is a factor that the mission must take into account.
Por ejemplo, nosotros desconocíamos hasta el grado de rigidez de la superficie del asteroide, y ese era un factor que la misión debía tener en cuenta.

This dualism is a factor in the persistence of attitudes that do not favour the advancement of women widowhood rites, levirate.
Este dualismo contribuye a la persistencia de ciertas actitudes, que no favorecen el mejoramiento del estatuto de la mujer ritos en caso de viudedad, levirato,etc.

The creation of this court is a factor in the re-establishment of the rule of law, in consolidating peace through justice
La creación del tribunal contribuirá al restablecimiento del imperio de la ley,

Carlos Rui: Food hygiene is a factor in quality of life that improves the physical condition,
Carlos Rui: A higiene alimentar é um factor de qualidade de vida que melhora a condição física,

International migration is a factor of economic development
Las migraciones internacionales son factor de desarrollo económico

If time is a factor, ask to have information faxed
Si el tiempo apremia, solicite que se le envíe la información por fax

This explains the lack of reliable demographic data, which is a factor in difficulties related to the planning,
Ello explica la falta de datos demográficos fiables, lo que constituye un factor de las dificultades que conlleva la planificación,

Adopt measures to ensure that domestic violence is a factor to be systematically considered in child custody decisions.
Adoptar medidas para garantizar que el factor de la violencia doméstica se tenga en cuenta a la hora de otorgar la custodia de un hijo.

Article 171: Training is a factor in workers' social advancement
Artículo 171: La formación constituye un factor de promoción social

the biggest number that is a factor of both numbers is 12.
el número más grande que es factor de ambos números es 12.

Albania is testifying that it is a factor of peace and stability.
Albania se declara factor de paz y estabilidad.

The concentration of phosphorous dissolved in the water is a factor that controls its growth.
La concentración de fósforo disuelto en el agua es el factor que controla su crecimiento.

There is ample evidence to show that student dress is a factor in learning.
Hay pruebas amplias para mostrar que el vestido de estudiante afecta el aprendizaje del estudiante.

that respect for multilingualism, based on the equality of official languages, is a factor for communication and for drawing people together.
le enseñaron cuánto el respeto por el multilingüismo basado en la igualdad de los idiomas oficiales contribuye a la comunicación y el acercamiento.

senior technical schools or other secondary technical schools on to higher technical education is a factor, among others, that plays an important role.
otras escuelas secundarias técnicas que permite el acceso a la enseñanza técnica superior desempeña, entre otros factores, un importante papel a este respecto.