IT DOES NOT HELP in Finnish translation

• ei auta
• siitä ei ole apua

Examples of using It does not help in English and their translations into Finnish

I bought a cream(benzyl benzoate), but it does not help.
Ostin kerma(bentsyylibentsoaatti), mutta se ei auta.

I tried everything, but it does not help.
yritin kaikkea, mutta se ei auta.

Dear friends, I tried my daughter with kerosene, but it does not help.
Rakkaat ystävät, yritin tyttäreni petrolilla, mutta se ei auta.

It does not help to bury one's head,
Ei auta, että työntää päänsä pensaaseen

In this respect, it does not help no matter how many labels are put on food because the appearance itself misleads consumers.
Tässä yhteydessä ei auta, että elintarvikkeeseen ei koskaan kiinnitetä useita merkkejä, sillä ulkomuoto johtaa kuluttajan suoraan harhaan.

Firstly, it does not help the contracting party, which does not have sufficient economic bargaining power to impose its choice of law in the negotiations.
Ensinnäkään sovellettavan lain valinta ei auta osapuolta, jolla ei ole riittävää taloudellista voimaa ajaa läpi omaa lainvalintaansa neuvotteluissa.

It does not conserve fish, it does not help fishermen, and in fact many fishermen in my country think it would be best to get rid of it..
Se ei säilytä kalakantoja eikä auta kalastajia, ja monet maani kalastajat ovat sitä mieltä, että parasta olisi päästä siitä eroon.

Passivity, though, is never an answer, and it does not help to bring people closer to their government
Passiivisena pysytteleminen ei ole koskaan vastaus, eikä sen avulla auteta ihmisiä, heidän hallitustaan

It does not help us to stand in this House tonight and trade insults with each other,
Meitä ei auta se, että seisomme täällä parlamentissa tänä iltana vaihtamassa loukkauksia keskenämme siitä,

That is not the right attitude, it does not help relations between the European Union and China.
Näin ei tule käymään, eikä tämä edistä Euroopan unionin ja Kiinan suhteita.

not a tool, it does not help, the bugs both have remained and remained.
eikä työkalu, se ei auta, viat ovat molemmat pysyneet ja pysyneet.

It does not help in any way because the Bible says that all have sinned
Ettei se voi auttaa, koska Raamattu osoittaa, että kaikki ovat syntiä tehneet

It does not help to implement the Lisbon Strategy,
Se ei auta meitä panemaan Lissabonin strategiaa täytäntöön,

judgmental attitude that has appeared in much of the press and it does not help us find a solution.
tuomitseva asenne, jota on esiintynyt monissa lehdissä, eikä se auta meitä löytämään ratkaisua.

It may soothe our own conscience to grant asylum also on economic grounds, but it does not help this Parliament to be taken seriously in our Member States.
Turvapaikan myöntäminen myös taloudellisista syistä saattaa rauhoittaa omatuntomme, mutta se ei edistä sitä, että jäsenvaltioissamme parlamenttiin suhtaudutaan vakavasti.

I just wanted once more to reply to those who keep saying that it does not help the people in the developing countries.
Haluaisin mielelläni vielä kerran vastata niille, jotka sanovat aina, ettei tällä auteta kehitysmaiden ihmisiä.

destroy the parasites on yourself, it does not help.
tuhota loiset itsellesi, se ei auta.

today I will look, if it does not help, I will call a specialist.
tänään odotan, jos se ei auta, soitan asiantuntijalle.

a good position in your job, it does not help when you get sick
onnellinen perhe jne, ei se auta silloin kun sairastuu vakavasti

Although this certainly does not contradict the directive, it does not help to create a European audiovisual area,
Vaikkei tämä käytäntö olekaan direktiivin vastainen, se ei myöskään myötävaikuta eurooppalaisen audiovisuaalitoiminnan alueen syntymiseen.