IT WAS SET UP in Finnish translation

• se perustettiin
• sen perustamisen

Examples of using It was set up in English and their translations into Finnish

Since it was set up in February 1995, europa has been offering a rapidly growing amount of updated information on all aspects of European integration.
Perustamisestaan helmikuusta 1995 lähtien Europa on tarjonnut nopeasti kasvavan päivitetyn tietomäärän kaikista Euroopan yhdentymisen näkökohdista.

Since it was set up, it has been almost exclusively concerned with ensuring the respect of the old colonial borders, thus guaranteeing the continuance of its members' power structure.
Se on perustamisestaan lähtien huolehtinut lähes yksinomaan entisten siirtomaarajojen säilymisestä eli taannut jäsentensä valtajärjestelmän pysyvyyden.

It was set up in the extreme north-west corner of the Observatory between Flamsteed House
Se oli sijoitettu observatorion äärimmäiseen luoteis kulmaukseen Flamsteed Housen

Since it was set up in 1952, more than 10 000 cases have been brought before the Court.
Yhteisöjen tuomioistuimessa on sen perustamisesta alkaen eli vuodesta 1952 pantu vireille yli 10 000 asiaa.

when it was set up, was a source of hope for European consumers.
kun sisämarkkinat perustettiin, ne olivat toivon lähde eurooppalaisille kuluttajille.

It has been widely recognised that the Solidarity Fund- judged against the purpose for which it was set up- is very successful.
Solidaarisuusrahaston toiminnan katsotaan yleisesti olleen erittäin menestyksekästä, jos sitä arvioidaan sen tavoitteen pohjalta, jota varten se on perustettu.

It was set up by the E4 Group as a new legal body in 2008,
E4-ryhmä perusti sen vuonna 2008 komission tuella; näin vastattiin Bologna-ministereiden

It was set up in 2006 by founders Tobias Lütke,
Sen perustivat vuonna 2006 perustajat Tobias Lütke,

22.22% of the applicant's capital when it was set up and that a Netherlands media group, VNU, now controls 45% of its capital demonstrates that
22 prosenttia kantajan osakepääomasta sen perustamisen aikaan ja että alankomaalaisella λ^Νυ konsernilla on tällä hetkellä hallinnassaan 45 prosenttia kyseisestä osakepääomasta,

It was set up in 1996 and has eight members( the Arctic states,
Se perustettiin 1996, ja sillä on 8 jäsentä(arktiset valtiot, myös Färsaaret

In the manner in which it is set up, so also shall it be taken down.
Tavalla, jolla se on perustettu, niin myös se otetaan alas.

It's set up to continue.
Se on perustettu jatkamaan.

I'm willing to path-find but it's all about how it's set up.
Olen valmis etsimään, mutta kaikki riippuu sen perustamisesta.

It's set up so you can start the countdown remotely.
Se on valmis, jotta voitte aloittaa lähtölaskennan etänä.

They already have. It's set up for next week.
Järjestettiin jo. Tapahtuu ensi viikolla.

It is setting up a usage pattern that reclamation can go off of.
Se loi käyttömalleja, jonka pohjalta uudistaminen tapahtuisi.

It's set up for next week. They already have.
Järjestettiin jo. Tapahtuu ensi viikolla.

It's set up here, right now.
Se on laitetty tänne, juuri nyt.

I just have to work out how it's set up.
Minun täytyy vain keksiä, miten se on lavastettu.

They already have. It's set up for next week.
Tapahtuu ensi viikolla. Järjestettiin jo.