KEY PRINCIPLES in Finnish translation

• keskeiset periaatteet
• pääperiaatteita
• pääperiaatteet
• tärkeimmät periaatteet
• avainperiaatteet
• keskeisissä periaatteissa
• keskeisiä periaatteita
• keskeisiin periaatteisiin
• keskeistä periaatetta
• pääperiaatetta

Examples of using Key principles in English and their translations into Finnish

Our gradual and carefully managed accession process is based on three key principles.
Asteittainen ja harkittu liittymisprosessi perustuu kolmeen keskeiseen periaatteeseen.

The Agenda sets out concrete actions to turn these key principles into a practical reality:
Agendassa esitetään konkreettisia toimia, joilla nämä keskeiset periaatteet muunnetaan käytäntöön:

These key principles were highlighted in the Commission's White Paper on European Governance:
Nämä keskeiset periaatteet on lueteltu eurooppalaista hallintotapaa käsittelevässä valkoisessa kirjassa:

The Court stresses key principles to be applied in designing arrangements for EU spending:
Tilintarkastustuomioistuin haluaa korostaa pääperiaatteita, joita olisi sovellettava EU: n varainkäytön suunnitteluun:

The key principles- self-determination for the Palestinians,
Pääperiaatteet- palestiinalaisten itsemääräämisoikeus

The key principles of good budgetary management are efficiency,
Hyvän talousarviohallinnon pääperiaatteita ovat tehokkuus,

The Opinion sets out the key principles for further consideration of the Council Recommendations 1999 and also underlines the main conclusions of the Committees in relation to the process of adopting Recommendations in future years.
Lausunnossa esitetään neuvoston vuoden 1999 suositusten jatkokäsittelyn keskeiset periaatteet ja korostetaan myös komiteoiden tärkeimpiä johtopäätöksiä suositusten hyväksymisen osalta tulevina vuosina.

The key principles in the Social Charter must be incorporated in the Treaty
Sosiaalisen peruskirjan tärkeimmät periaatteet on lisättävä perustamissopimukseen,

Reaffirm their support and commitment to the key principles as set out in the Declaration of Principles,
Vahvistamaan, että ne tukevat pääperiaatteita, jotka on esitetty periaatejulistuksessa

The Commission therefore intends to maintain the key principles of cohesion policy- programming,
Tästä syystä komissio aikoo säilyttää koheesiopolitiikan pääperiaatteet- ohjelmatyön,

For each thematic priority the CSF would establish the key principles which interventions should follow.
Yhteisessä strategiakehyksessä on tarkoitus vahvistaa kullekin temaattiselle painopistealalle keskeiset periaatteet, joita tukitoimissa olisi noudatettava.

transparency will be the key principles guiding the assessment of food risks in Europe.
avoimuus ovat ne avainperiaatteet, jotka ohjaavat selkeästi elintarvikkeisiin liittyvien riskien arviointia Euroopassa.

The Programme which is partially funded by ESF, has certain key principles: trans-national co-operation,
ESR: n osittain rahoittamassa ohjelmassa noudatetaan tiettyjä pääperiaatteita, joita ovat ylikansallinen yhteistyö,

counterpart of the proposed decision and largely embraces the key principles of the WIPO Treaties.
välttämätön vastapaino ehdotetulle päätökselle, ja se sisältää pääpiirteittäin WIPOn sopimusten tärkeimmät periaatteet.

as well as the promotion of sustainable development constitute key principles on which the Agreement is based.
oikeusvaltion periaatteiden kunnioittaminen sekä kestävänä kehityksen edistäminen ovat ne keskeiset periaatteet, joille sopimus perustuu.

The new regulations confirmed the policy's key principles- concentration,
Uudet asetukset vahvistivat politiikan avainperiaatteet- keskittyminen,

fundamental freedoms are key principles that the European Union applies even-handedly to all its partners.
perusvapaudet ovat pääperiaatteita, joita Euroopan unioni soveltaa tasapuolisesti kaikkien kumppaneidensa kohdalla.

the Commission to identify the key principles which new global arrangements would need to respect.
komissiota määrittämään keskeiset periaatteet, joita uusissa maailmanlaajuisissa järjestelyissä olisi noudatettava.

The Commission Communication describes key principles and proposes priority areas
Komission tiedonannossa kuvataan keskeisiä periaatteita ja ehdotetaan painopistealoja

in its recent communication,'Fighting Rural Poverty', has identified some key principles to be applied in all rural development interventions.
komissio on määritellyt eräitä kaikkiin maaseudun kehittämistoimiin sovellettavia pääperiaatteita maaseudun köyhyyden torjumista koskevassa äskettäisessä tiedonannossaan.