Examples of using Leave a message in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Leave a message at the beep.
Jätä viestisi merkkiäänen jälkeen.This is David. Leave a message.
Leave a message after the tone.
But you may leave a message.
He couldn't leave a message there.
Hän ei voinut jättää viestiä.Andrea… Smith. Bonaventure Hotel… and leave a message… at the desk.
Andrea Bonaventure Hotelli- pöydälle. Smith. ja jätä viestisi.This is Frank. Leave a message.
Frank tässä. Jätä viesti.Leave a message, please.
Jättäkää viesti, pyydän.Leave a message after the tone.
Voit jättää viestin äänimerkin jälkeen.You don't have to leave a message.
Sinun ei tarvitse jättää viestiä.Leave a message after the beep and I will get back to you.
Niin otan yhteyttä. Jätä viestisi äänimerkin jälkeen.This is Patrick. Leave a message.
Tässä Patrick. Jätä viesti.Please leave a message.
Jättäkää viesti äänimerkin jälkeen.Or leave a message here.
Muuten voit jättää viestin vastaajaan.Bonaventure Hotel… and leave a message… at the desk. Andrea… Smith.
Andrea Bonaventure Hotelli- pöydälle. Smith. ja jätä viestisi.This is Julia. Leave a message.
Julia tässä. Jätä viesti.Please leave a message and it will be returned.
Jättäkää viesti ja palaamme asiaan.Leave a message.
Voit jättää viestin vastaajaan.Please leave a message And Gloria.
Täällä Jay…- Ja Gloria. Jätä viestisi.This is Dexter. Leave a message.
Dexter tässä. Jätä viesti.
