LEAVE A MESSAGE in Czech translation

• nechejte vzkaz
• zaznění
• zanech vzkaz
• zanechejte vzkaz
• zanechte vzkaz
• nechte vzkaz
• zanechte zprávu
• nechte zprávu
• zanech zprávu
• zanechejte zprávu
• nechej vzkaz
• nechte odkaz
• zanechtevzkaz
• zanechte
• signálu zanechte vzkaz

Examples of using Leave a message in English and their translations into Czech

If I'm not there, leave a message and I will call back.
Když tam nebudu, zanech zprávu, a já zavolám zpět.

Leave a message and we will call you back when you're out and leave you one.
Nechejte vzkaz a my uděláme to stejné, když tam nebudete.

Leave a message, and until then, see you on the radio.
Zanechte zprávu a setkáme se tu prostřednicvím rádia.

I'm not here, so leave a message and I"ll call you back.
Mi nechte zprávu a já vám zavolám.

Or to end the call, just hang up… Please leave a message after the tone.
Nechte vzkaz po zvukovém znamení nebo zavěste.

Please leave a message or send a text. Hi, this is Karen Alvarado.
Ahoj, to je Karen Alvarado, Prosím, zanechte vzkaz nebo poslat textovou.

Please leave a message.
Prosím zanechejte vzkaz.

Please leave a message after the tone.
Prosím, po zaznění tónu zanechte vzkaz.

Just leave a message.
Prostě zanech zprávu.

Leave a message at the beep.
Nechejte vzkaz po pípnutí.

Leave a message.
Zanech vzkaz.

So please leave a message and we will get back to you as soon as possible.
Tak prosím zanechte zprávu a ozveme se vám co nejdříve.

Leave a message when you hear the beep.
Nechte zprávu až uslyšíte"píp.

Leave a message and I will return as soon as I can.
Nechte vzkaz a já se ozvu jak nejrychleji to bude možné.

Please leave a message and we will get back to you when it is convenient.
A my se vám ozveme, jakmile budeme moci. Prosím, zanechte vzkaz.

Leave a message.
Zanechejte zprávu.

Please leave a message after the beep!
Prosím, po zaznění tónu zanechte vzkaz!

Leave a message and we will call you right back.
Nechejte vzkaz a my vám hned zavoláme zpátky.

I'm not here right now leave a message and I might get back to you.
Teď tu nejsem. Zanech zprávu a ozvu se ti.

Leave a message, if you're a hundred.
Zanech vzkaz, pokud je ti sto.