LINES OF ACTION in Finnish translation

• toimintalinjaa
• toimintalinjojen
• toimintalinjoja

Examples of using Lines of action in English and their translations into Finnish

most daring and most incisive lines of action.
rohkeita ja teräviä toimintalinjoja.

done so far and emphasised the broad support given in the Council to the Commission's proposed lines of action.
komission tähän mennessä toteuttamat toimet ja korosti, että komission ehdottamia toimintalinjoja oli tuettu laajalti neuvostossa.

indicators fall into the following five main categories that represent the lines of action under the Programme.
indikaattorit jakautuvat seuraaviin viiteen luokkaan, jotka edustavat ohjelman toimintalinjoja.

the Commission has two lines of action: turning what has until now been a national approach into a European approach, with the aim
komissiolla on kaksi toimintalinjaa: tehdään kansallisesta lähestymistavasta EU: n yhteinen lähestymistapa tasapuolisemman politiikan edistämiseksi

Three lines of action have been developed to deal with these dierent issues.· The first line of action, which is fundamental to the whole project and which provides a
Näistä lähtökohdista laadittiin kolme toimintalinjaa:• Ensimmäinen toimintalinja, joka on perustavanluon-teinen koko hankkeelle

Secondly, the Forum has identified a number of issues and potential lines of action which deserve attention as soon as possible,
Toiseksi foorumi on yksilöinyt useita näkökohtia ja mahdollisia toimintalinjoja, joihin täytyy paneutua mitä pikimmiten erityisesti taloudellisen laskukauden kontekstissa,

In its December 2004 Communication“Towards a European governance strategy for fiscal statistics”, the Commission outlined three lines of action to this end:(i) building up the legislative framework,(ii)
Komissio hahmottelee joulukuussa 2004 esittämässään tiedonannossa“Kohti eurooppalaista julkisen talouden tilastojen hallintastrategiaa” kolme toimintalinjaa tähän tavoitteeseen pääsemiseksi: i lainsäädäntökehyksen jatkokehitys,

develop new lines of action for fundraising, promote institutional relationships
kehittää uusia toimintalinjoja varainhankinnan, edistää institutionaalisia suhteita

In its Communication"Towards a European Governance Strategy for Fiscal Statistics" of 22 December 2004, the Commission proposed three lines of action: building up the legislative framework;
Komissio ehdotti 22.12.2004 antamassaan tiedonannossa"Kohti julkisen talouden tilastojen eurooppalaista hallintastrategiaa" seuraavia kolmea toimintalinjaa: kehitetään lainsäädäntökehystä,

adopted on 22 December 2004, which proposes three lines of action: building up the legislative framework; improving the operational
joka hyväksyttiin 22. joulukuuta 2004 ja jossa ehdotetaan kolmea toimintalinjaa: kehitetään lainsäädäntökehystä, parannetaan asiaa käsittelevien komission yksiköiden

the CCIC proposes four lines of action and puts forward replies to the Commission's questions.
CCMI-valiokunta ehdottaa seuraavia neljää toimintalinjaa ja esittää vastaukset komission kysymyksiin.

The G20 focused on three broad lines of action, and I am here today substituting for my colleague, Joaquín Almunia,
G20-kokouksessa keskityttiin kolmeen laajaan toimintalinjaan. Olen tänään kollegani Joaquín Almunian sijaisena,

wireless digital services and proposed various lines of action to that end.
ehdotti eri toimin talinjoja tällaisen ympäristön luomiseksi.

let alone the fact that they are dispersed over multiple and different lines of action.
suuret hallinnolliset rasitteet, puhumattakaan siitä seikasta, että ne on hajotettu monien ja erilaisten toimintalinjojen kesken.

This is why I have voted in favour of a report that consolidates a series of principles and lines of action such as closely linking this matter with the future of the financial perspectives after 2013,
Äänestin tämän mietinnön puolesta, jossa vahvistetaan lukuisia periaatteita ja toimintalinjoja, kuten asian yhdistäminen tiiviisti rahoitusnäkymien tulevaisuuteen vuoden 2013 jälkeen ja varainhoitoasetuksen tarkistamiseen kolmen vuoden välein

fields in which we proposed lines of action on which Europe should come together.
joilla olemme esittäneet toimintalinjoja, joissa Euroopan on saavutettava lähentymistä.

The Commission will propose this line of action to Member States.
Komissio aikoo ehdottaa jäsenvaltioille tätä toimintalinjaa.

Line of action: Remove the'territoriality' of grants
Toiminta-alue: Olisi poistettava kansallisten apurahojen

This experimental line of action, launched at the end of 1995, has the following objectives.
Tämän, vuoden 1995 lopussa käyttöönotetun kokeiluluonteisen toimintalinjan tavoitteet ovat seuraavat.

Two parallel lines of actions are proposed: Commitment of the Member States by mid-2007, and a negotiated agreement
Komissio ehdottaa kahta rinnakkaista toimintalinjaa: Jäsenvaltioiden sitoutumisen saamista vuoden 2007 puoliväliin mennessä,