LISBON OBJECTIVES in Finnish translation

• lissabonin tavoitteiden
• lissabonin tavoitteissa
• lissabonissa asetettujen tavoitteiden saavuttamista
• lissabonin tavoitteet
• lissabonin tavoitteita
• lissabonin tavoitteisiin
• lissabonin päämäärät

Examples of using Lisbon objectives in English and their translations into Finnish

To attain the Lisbon objectives, increasing research efforts at the overall European level is indispensable.
Jotta Lissabonissa asetetut tavoitteet saavutettaisiin, tutkimustoimintaa on välttämättä lujitettava Euroopan tasolla.

To attain the Lisbon objectives it is indispensable to increase research efforts at overall European level.
Jotta Lissabonissa asetetut tavoitteet saavutettaisiin, tutkimustoimintaa on välttämättä lujitettava Euroopan tasolla.

Analysis of progress towards the Lisbon objectives.
Edistyminen Lissabonin tavoitteiden saavuttamisessa.

It makes achieving the Lisbon objectives difficult.
Se vaikeuttaa Lissabonin tavoitteiden saavuttamista.

The implementation of internal market legislation at national level is an absolute precondition for achieving the Lisbon objectives.
Sisämarkkinalainsäädännön toimeenpano kansallisella tasolla on ehdoton edellytys Lissabonin tavoitteiden saavuttamiselle.

Quality jobs are crucial for the EU to achieve the Lisbon objectives.
Laadukkaat työpaikat ovat ratkaisevan tärkeitä EU: lle Lissabonin tavoitteiden saavuttamiseksi.

Only in that way can we make rapid progress towards achieving the Lisbon objectives.
Tämä on ainoa tapa edetä nopeasti Lissabonin tavoitteiden saavuttamisessa.

knowledge-based society and Lisbon objectives;
osaamiseen perustuvan yhteiskunnan ja Lissabonin tavoitteiden saavuttaminen.

This Communication also contributes towards the Lisbon objectives.
Tämä tiedonanto edistää myös Lissabonin strategian tavoitteita.

Does the Commission think that spending on agriculture will achieve the Lisbon objectives?
Onko komissio sitä mieltä, että varojen kuluttaminen maatalouteen edistää Lissabonin tavoitteiden saavuttamista?

Finally, overall I welcome the role of state aid in supporting the Lisbon objectives.
Lopuksi totean, että yleisesti ottaen kannatan valtiontukien roolia tuettaessa Lissabonin tavoitteiden saavuttamista.

A higher level of media education may significantly help to achieve the Lisbon objectives.
Mediakasvatuksen korkeampi taso voi myös auttaa huomattavasti Lissabonin tavoitteiden saavuttamisessa.

It is difficult to see what contribution the sugar subsidies make to achieving the Lisbon objectives.
On vaikeaa ymmärtää, miten sokerintuotannolle maksettavat tuet voisivat edistää Lissabonin tavoitteiden saavuttamista.

In other words, it will help to achieve the Lisbon objectives.
Toisin sanoen direktiivi edesauttaa Lissabonin tavoitteiden saavuttamista.

The make a significant contribution towards implementing the Lisbon objectives.
Ne edistävät merkittävästi Lissabonin tavoitteiden saavuttamista.

That is the only way to achieve the Lisbon objectives.
Ainoastaan siten on mahdollista saavuttaa Lissabonissa asetetut tavoitteet.

The pace needs to be quickened substantially if the Lisbon objectives are to become within reach.
Vauhtia on nopeutettava merkittävästi, jotta Lissabonissa asetetut tavoitteet voidaan saavuttaa.

Competitive markets are a pre-requisite to achieving the Lisbon objectives.
Kilpailukykyiset markkinat ovat ennakkoedellytys Lissabonin tavoitteiden saavuttamiseksi.

In accordance with the Lisbon objectives, it is essential to develop information technologies
Lissabonin tavoitteiden mukaisesti on ensisijaisen tärkeää kehittää tietotekniikkaa,

The Lisbon objectives mentioned the figure of 3% of GDP as the target for research and development.
Jo Lissabonin tavoitteissa mainittiin tutkimuksen ja kehityksen osalta tavoitteeksi kolme prosenttia bruttokansantuotteesta.