OBJECTIVES SET in Finnish translation

• asetetut tavoitteet
• vahvistettujen tavoitteiden
• esitettyjen tavoitteiden
• asetetuista tavoitteista
• asetettujen tavoitteiden
• asetettuja tavoitteita
• asettamat tavoitteet
• vahvistettuja tavoitteita
• määritetyt tavoitteet

Examples of using Objectives set in English and their translations into Finnish

He said that, in terms of the results and the objectives set, it was the most important summit he had attended in his term of office.
Hän totesi, että tulosten ja asetettujen tavoitteiden puolesta se oli merkittävin huippukokous, johon hän oli toimikaudellaan osallistunut.

to ensure that we achieve the objectives set at EU level.
saavutamme EU: n tasolla asetetut tavoitteet.

The objectives set by the Hague Programme regarding a uniform protection status
Haagin ohjelmassa asetettuja tavoitteita, jotka ovat yhdenmukaisen suojeluaseman perustaminen

In an earlier opinion, the EESC stated that"Investments of European interest designed to achieve the objectives set in Lisbon should be excluded from the calculation of the public deficit" 46.
ETSK on aikaisemmassa lausunnossaan todennut seuraavaa:"Lissabonissa asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi tehtäviä eurooppalaisittain tärkeitä investointeja ei tule ottaa huomioon budjettialijäämää laskettaessa"46.

I am sure that they will achieve the objectives set.
olen varma, että ne saavuttavat asetetut tavoitteet.

As can be seen from the above quotation, the objectives set out by the Council are fairly general,
Kuten edellä lainatusta käy ilmi, neuvoston asettamat tavoitteet ovat melko yleisluontoisia,

RO The objectives set by the Lisbon Strategy- creating more jobs
RO Lissabonin strategiassa asetettuja tavoitteita- työpaikkojen luomista

Maximum use should be made of sources and structures of the European Statistical System to acquire the internationally comparable statistical information needed for monitoring progress towards the objectives set.
Asetettujen tavoitteiden saavuttamisen valvonnassa tarvittavien, kansainvälisesti vertailukelpoisten tilastotietojen saamiseksi olisi hyödynnettävä mahdollisimman paljon Euroopan tilastojärjestelmän lähteitä ja rakenteita.

From the point of view of sustainable development, we should aim to develop alternative technologies which protect nature while at the same time achieving the objectives set for them.
Kestävän kehityksen kannalta on pyrittävä kehittämään vaihtoehtoisia teknologioita, jotka samanaikaisesti suojelevat luontoa ja saavuttavat niille asetetut tavoitteet.

Our investments in Russia have not met the objectives set for them, and expanding our operations in Russia outside St. Petersburg
Tehdyt investoinnit Venäjälle eivät ole täyttäneet niille asetettuja tavoitteita, ja toimintamme kasvattaminen Venäjällä Pietarin

In line with the objectives set for the year, growth in Sweden rose to 8%,
Vuodelle 2017 asetettujen tavoitteiden mukaisesti kasvu Ruotsissa vahvistui

The objectives set by the European Commission are not new
Komission asettamat tavoitteet eivät ole uusia, mutta tähän mennessä EU

My final remark on economic governance is that the objectives set at Lisbon were both ambitious and realistic.
Lopuksi haluan todeta taloushallinnosta vielä sen, että Lissabonissa asetetut tavoitteet ovat sekä kunnianhimoiset että realistiset.

The objectives set for the Pittsburgh Summit include checking on the positive progress of these reforms and ensuring the necessary
Pittsburghin huippukokousta varten asetettuja tavoitteita ovat muun muassa näiden uudistusten myönteisen edistyksen tarkistaminen

Investments of European interest designed to achieve the objectives set in Lisbon should be excluded from the calculation of the public deficit.
Lissabonissa asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi tehtäviä eurooppalaisittain tärkeitä investointeja ei tule ottaa huomioon budjettialijäämää laskettaessa.

Only public control, as distinct from the single energy market, will enable us in complete safety to achieve the objectives set by Euratom.
Jotta Euratomin asettamat tavoitteet voidaan saavuttaa täysin turvallisesti, energia-alan yhtenäismarkkinoilla on huolehdittava myös julkisesta valvonnasta.

Coordinated action at EU level can also much better achieve the objectives set, and will in particular render market surveillance more effective.
Koordinoidulla EU-tason toiminnalla voidaan myös paljon paremmin saavuttaa asetetut tavoitteet, ja niillä tehostetaan erityisesti markkinavalvontaa.

The actual impact is acceptable, but the objectives set require investment in methods which can achieve an even higher level of energy efficiency.
Todellinen vaikutusaste on hyväksyttävä, mutta asetettujen tavoitteiden mukaisesti tulee panostaa menetelmiin, joilla voidaan saavuttaa entistäkin korkeampi energiatehokkuusaste.

It is now for us to work hard at demonstrating by our actions that we are actually achieving the objectives set by the White Paper for renewable energy sources.
Velvollisuutenamme on nyt ponnistella lujasti ja osoittaa toimillamme, että olemme todella saavuttamassa uusiutuvien energialähteiden käytölle valkoisessa kirjassa asetettuja tavoitteita.

has fulfilled the objectives set by the Council.
ja neuvoston asettamat tavoitteet on saavutettu.