LITTLE WHILE LONGER in Finnish translation

• vähän aikaa
• vähäksi aikaa
• vähän kauemmin
• hiukan kauemmin
• pidemmäksi aikaa
• vähän pidempään
• hieman pidempään
• hieman kauemmin

Examples of using Little while longer in English and their translations into Finnish

Just a little while longer.
Vain hieman kauemmin.

We need to keep you isolated a little while longer.
Meidän täytyy pitää sinut eristyksissä vielä vähän aikaa.

Mama, why don't you stay a little while longer.
Äiti, jää vielä vähäksi aikaa.

I would advise waiting a little while longer.
Odottakaa vielä vähän aikaa.

We just have to keep him busy a little while longer.
Hänet on pidettävä kiireisenä vielä vähän aikaa.

You just have to be patient a little while longer.
Teidän täytyy jaksaa vielä vähän aikaa.

You have to be patient a little while longer.
Teidän täytyy jaksaa vielä vähän aikaa.

That's why I figured I would stick with you two a little while longer.
Joten päätin että pysyn teidän kanssanne vähän aikaa.

But we just need you to bear with us a little while longer.
Teidän pitää nyt vain kestää vielä vähän aikaa.

But I need you to remain still a little while longer.
Sinun täytyy pysyä paikoillasi vielä vähän aikaa.

I will wait a little while longer.
Odotan vielä vähän aikaa.

Probably could have used that lug wrench a little while longer.
Olisimme varmaan voineet laittaa tuon tunkin hieman pidemmälle.

Just a little while longer.
Vielä vähän pidempään.

just try and hang in there a little while longer.
yritä kestää vielä hieman pidempään.

Just a little while longer.
Vielä ihan vähän pidempään.

No, I think I will just hang out a little while longer.
Ei, ajattelin vain hengailla hieman pidempään.

Just suffer a little while longer.
Kärsikää vain hiukan pidempään.

Dezzy decided to stay and hang out a little while longer.
Dezzy päätti jäädä vielä vähän pitempään.

So you will stay a little while longer, at least.
Jää siis edes vähän pidemmäksi aikaa.

Could have held your hand a little while longer.
Olisin saanut pitää teitä kädestä kauemmin.