LOCAL ADMINISTRATIONS in Finnish translation

• paikallishallinnon
• paikallisten hallintoelinten
• paikalliset viranomaiset
• paikalliset hallintoviranomaiset
• paikallisia viranomaisia
• paikallisten hallintojen
• paikallisten hallintoviranomaisten
• paikallishallintojen
• paikallishallinnot
• paikallishallintoon
• paikallisten viranomaisten

Examples of using Local administrations in English and their translations into Finnish

Despite the slow pace taken by certain Member States, the local administrations and players have set to work.
Tiettyjen jäsenvaltioiden hitaudesta huolimatta paikalliset hallinnot ja toimijat ovat ryhtyneet työhön.

Governments in Members States have the primary responsibility for ensuring that information systems supporting their central and local administrations will be ready for the Year 2000, including their interconnection with communicating systems in other countries.
Jäsenvaltioiden hallitukset ovat ensisijaisesti vastuussa siitä, että keskus- ja paikallishallintoa tukevat tietojärjestelmät ja yhteydet muiden maiden järjestelmiin ovat valmiina vuotta 2000 varten.

regional and local administrations could be encouraged to take a more active role in coordination of the application of EU policy.
kansallisia, alueellisia ja paikallisia hallintoja voitaisiin kannustaa ottamaan entistä aktiivisempi rooli EU: n politiikan soveltamisessa.

regional and local administrations, non-governmental organisations,
alueellisessa ja paikallisessa hallinnossa, kansalaisjärjestöissä, työmarkkinajärjestöissä,

developing training actions of national and local administrations.
järjestämällä koulutusta keskus- ja paikallishallintoja varten.

airport's capacity without thorough involvement of and cooperation with regional and local administrations.
jonkin lentokentän kapasiteettia voitaisiin laajentaa ilman alueellisen ja paikallisen hallinnon täydellistä osallistumista ja yhteistyötä niiden kanssa.

which increasingly involves the socio-professional organizations, as well as regional and local administrations.
yhteiskuntaelämän etupiirit sekä alue- ja paikallishallinto osallistuvat yhä enemmän, tulee hajauttaa.

the Member States, including regional and local administrations?
jäsenvaltioiden kesken ottaen myös huomioon alue- ja paikallishallinto?

regional or local administrations fail to apply EU law correctly.
alueelliset tai paikalliset hallintoviranomaisensa eivät sovella EU: n lainsäädäntöä moitteettomasti.

The Member States must also assume their responsibilities, given that 76% of the funds are spent by national or local administrations.
Myös jäsenvaltioiden on kannettava vastuunsa, sillä 76 prosenttia varoista käytetään kansallisessa tai paikallisessa hallinnossa.

regional and local administrations, institutions and networks,
alueellisten ja paikallisten hallitusten, instituuttien ja verkkojen

regional and local administrations, the rest from European institutions
alueellisia tai paikallisia julkishallintoja ja loput eurooppalaisia toimielimiä

Clearly, there is a need to raise national, regional and local administrations' awareness of their responsibility to respect the fundamental rights of every European citizen.
Jäsenvaltio-, alue- ja paikallistason hallintojen tietoisuutta niiden vastuusta kaikkien EU: n kansalaisten perusoikeuksien kunnioittamisesta onkin epäilemättä lisättävä.

regional and local administrations, existing and prospective EGTCs),
alueellisen ja paikallistason viranomaisia, olemassa olevia

regional and local administrations from Portugal to Italy,
alueellisia ja paikallisia hallintoelimiä varten Portugalista Italiaan,

the incorrect implementation and application of Community law by national, regional and local administrations.
alueelliset ja pai kalliset hallinnot panevat yhteisön oikeuden virheellisellä tavalla täytäntöön ja soveltavat sitä virheellisesti.

regional and local administrations in order to avoid action which is inappropriate or illegal.
alue- ja paikallistason hallintojen tietoisuuden lisääminen epäasianmukaisten tai laittomien toimenpiteiden välttämiseksi.

regional and local administrations.
alue- ja paikallishallinnon viranomaiset.

has not been convened since the end of 2011.2 Some local administrations have created their own anti-corruption strategies in cooperation with NGOs.
kokoontunut vuoden 2011 lopun jälkeen.2 Osa paikallishallinnoista on laatinut omia korruptiontorjuntastrategioitaan yhdessä kansalaisjärjestöjen kanssa.

Particular efforts will be needed to ensure that regional and local administrations have the necessary resources to effectively implement their responsibilities.
Erityistä huomiota on kiinnitettävä siihen, että alue- ja paikallishallinnoilla on riittävät resurssit panna vastuualueensa täytäntöön tehokkaasti.