LOCAL ADMINISTRATIONS in Swedish translation

• lokala förvaltningar
• lokala myndigheter
• lokala administrationer
• lokala förvaltningarna
• lokal förvaltning
• lokala myndigheterna

Examples of using Local administrations in English and their translations into Swedish

in collaboration with the regional and local administrations.
i samarbete med regional och lokal förvaltning.

regional and local administrations from Portugal to Italy,
regionala och lokala förvaltningar från Portugal till Italien,

the Member State and local administrations to achieve Better Regulation goals.
medlemsstaterna och lokala myndigheter för att uppnå målen i programmet”Bättre lagstiftning”.

As in the 2001 NAP, the involvement of the regional and local administrations is part of the strategic approach.
Liksom i handlingsplanen från 2001 ingår det att engagera de regionala och lokala myndigheterna i det strategiska tillvägagångssättet.

exchange of experience with the national and local administrations in the Candidate Countries on sustainable development and preservation of their environmental assets;
utbytet av erfarenheter med kandidatländernas nationella och lokala förvaltningar om hållbar utveckling och bevarande av ländernas miljötillgångar.

regional administrations in providing teacher in-service training that is funded by local administrations.
samarbetar med kommunala och regionala myndigheter med att tillhandahålla fortbildning av lärare med finansiering från lokala myndigheter.

regional or local administrations fail to apply EU law correctly.
regionala eller lokala myndigheterna underlåter att tillämpa EU-rätten korrekt.

Despite the slow pace taken by certain Member States, the local administrations and players have set to work.
Trots att det går långsamt i vissa medlemsstater har lokala förvaltningar och aktörer satt igång med arbetet.

Once I was assigned to organize a committee to give voluntary help to our local administrations by taking care of parks
En gång fick jag uppdraget att organisera en kommitté som skulle ge frivillig hjälp till våra lokala myndigheter genom att ta hand om parker

regional and local administrations, and other organisations, to disseminate information about cultural heritage; and.
regionala och lokala förvaltningar och andra organisationer för att sprida information om kulturarvet.

regional, local administrations and other organisations;
regionala och lokala myndigheter och andra organisationer.

regional and local administrations whilst naturally respecting the constitutional balances of each Member State.
regionala och lokala förvaltningar och samtidigt respektera varje medlemsstats konstitutionella balans.

regional or local administrations in the Member States,
regionala eller lokala myndigheter, inte ens

regional and local administrations, and business support organisations.
regionala och lokala förvaltningar samt organisationer till stöd för näringslivet.

regional and local administrations, the media, and NGOs.
regionala och lokala förvaltningar, medier samt icke-statliga organisationer.

developing training actions of national and local administrations.
utarbetar utbildningsinsatser för nationella och lokala förvaltningar.

between regional and local administrations, professional organisations,
mellan regionala och lokala förvaltningar, yrkessammanslutningar, tillsynsorgan,

given that 76% of the funds are spent by national or local administrations.
med tanke på att 76 procent av medlen spenderas av nationella eller lokala förvaltningar.

regional or local administrations of the Member States.
som gäller medlemsstaternas nationella, regionala eller lokala förvaltningar.

This also requires better awareness on the part of national, regional and local administrations in order to avoid action which is inappropriate or illegal.
De nationella, regionala och lokala myndigheternas medvetenhet i denna fråga måste stärkas så att man kan undvika olämpliga eller olagliga åtgärder.