MAGNANIMOUS in Finnish translation

• jalomielinen
• jalo
• ylevällä
• jalomielisen
• jalomielisiä
• jalomieliseltä
• ylväältä

Examples of using Magnanimous in English and their translations into Finnish

You're a generous, magnanimous woman. Stop that!
Lopeta. Olet antelias, jalomielinen nainen!

Stop that! Oh, you're a generous, magnanimous woman.
Lopeta. Olet antelias, jalomielinen nainen.

Princess, you're indeed magnanimous.
Prinsessa, olette todella jalomielinen.

Stop that. You're a generous, magnanimous woman.
Lopeta. Olet antelias, jalomielinen nainen.

Come on. At least have the decency to be a little magnanimous.
Älä viitsi, ole edes hieman jalomielinen.

Now, all the world can see how magnanimous and generous is your lord.
Nyt koko maailma näkee, kuinka jalomielinen ja antelias herranne on.

I just wanted to thank you for your magnanimous gesture with Josh's present.
Halusin vain kiittää jalomielisestä eleestäsi Joshin lahjan suhteen.

Next week's magnanimous thing… I'm wearing this yellow bracelet.
Ensi viikon jalomielisenä tekona pidän tätä keltaista rannekorua.

Brahmans must be magnanimous to the servant classes- to preserve the natural order of things.
Brahmaanien on oltava yleviä palvelevia luokkia kohtaan säilyttääkseen asioiden luontaisen tilan.

Enlargement specifically embodies the magnanimous and open vision of the original European project.
Laajentuminen saa konkreettisen muotonsa alkuperäisen eurooppalaisen hankkeen ylevässä ja avoimessa tulevaisuudenkuvassa.

Next week's magnanimous thing: I'm wearing this yellow bracelet.
Tätä keltaista rannekorua. Olkaa hyvät. Ensi viikon jalomielisenä tekona pidän.

We need to be more magnanimous.
Meidän on oltava jalomielisempiä.

That is magnanimous.
Se oli jalomielistä.

It's easy to be magnanimous when you basically just won the election.
Jalomielisyys on helppoa, kun olet jo voittanut vaalit.

I will still take a tenner. Okay, later, if you're feeling magnanimous.
Jos myöhemmin tuntuu jalomieliseltä, veloitan silti vain kympin.

Leave. You're both being totally… magnanimous!
Olette kumpainenkin ihan- ylevämielisiä.

In these cases, the prosecutor isn't magnanimous.
Näissä tapauksissa syyttäjä ei ole armollinen.

if you're feeling magnanimous.
myöhemmin olosi on jalomielisempi.

You will find that I am magnanimous to my friends and merciless to my enemies.
Huomaatte, että olen ystäville antelias ja vihollisille armoton.

Thank you, that's… very magnanimous of you.
Se on hyvin anteliasta. Kiitos.