Examples of using Marketable in English and their translations into Finnish
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
firm are highly marketable assets.
If your first target's found not guilty, you won't look very marketable, now.
You give me a marketable product.
Reconversion measures, aimed at adapting vineyards to produce marketable wines will be introduced.
Rakenneuudistustoimenpiteillä pyritään viinitarhojen mukauttamiseen kysyttyjen viinien tuottamiseksi.If your first target is found not guilty, you won't look very marketable.
Jos ensimmäinen kohteesi ei How adorable and marketable.
Payments shall be conditional upon the total and permanent retirement of the recipients from marketable agricultural production.
Tuki edellyttää sen saajilta täydellistä ja pysyvää markkinaehtoisesta maataloustuotannosta vetäytymistä.Ii Marketable securities clas sified as held-to-maturity Cost subject to impairment and foreign exchange market rate Any premiums or discounts are amortised Mandatory.
Ii Eräpäivään saakka pidettä vät jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit Hankintameno arvon alentuminen huomioon ottaen ja valuutan mark kinakurssia käyttäen Preemiot tai diskontot jaksotetaan.Article 10 is replaced by the following:« Article 10 Marketable equity instruments Marketable equity instruments shall be accounted for in accordance with Article 9 of Guideline ECB/ 2006/16.
Korvataan 10 artikla seuraavasti:« 10 artikla Jälkimarkkinakelpoiset osakkeet ja osuudet According to the June 2011 edition of SportsPro Wozniacki is the world's ninth most marketable athlete.
Mukaan kesäkuussa 2011 painos SportsPro Wozniacki on maailman yhdeksänneksi eniten myyntikelpoisia urheilija.Marketable securities other than heldto-maturity Market price
Muut kuin eräpäivään saakka pidet tävät jälkimarkkinakelpoiset arvopape rit MarkkinahintaanTechnologies must not only be available, but must also be marketable and affordable for the consumer.
Yritykset eivät ainoastaan kanna vastuuta, ne myös asettavat itsensä alttiiksi riskeille. Teknologian on oltava paitsi olemassa, myös markkinoitavissa ja edullisia kuluttajille.having the relevant, marketable skills that the government is seeking to promote.
joilla on asiaankuuluvat, myyntikelpoisia taitoja, että hallitus pyrkii edistämään.Marketable securities other than held-to-maturity Market price
Muut kuin eräpäivään saakka pidettävät jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit MarkkinahintaanIt involves the transformation of an idea into a marketable product or service,
Sillä tarkoitetaan idean muuntamista markkinoitavaksi tuotteeksi tai palveluksi,replaced with new ones that are more marketable.
korvattava ne uusilla, jotka ovat paremmin markkinoitavissa.Ii Marketable securities classified as held-to-maturity Cost subject to impairment
Ii Eräpäivään saakka pidettävät jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit Hankintameno arvonalennuk sella vähennettynäInvestment transactions based on a written asset management agreement, and--- buying and holding to maturity marketable debt instruments or entering into making deposits.
Kirjalliseen varainhoitosopimukseen perustuvia sijoitustoimia, ja--- eräpäivään saakka pidettävien jälkimarkkina kelpoisten velkainstrumenttien ostamista tai pi tämistä tai talletusten tekemistä.One option is probably to make quotas that are not fully utilised in certain Member States marketable across borders, or to increase the quota even further on 1 April 2008 by a few percent.
Yksi vaihtoehto on todennäköisesti antaa kiintiöitä, joita ei täysin käytetä tietyissä jäsenvaltioissa, markkinoitavaksi rajan yli tai lisätä kiintiöitä edelleen 1. huhtikuuta 2008 muutamalla prosentilla.investments in marketable content are still lagging.
kansallisella tasolla, markkinoitavissa olevaan sisältöön sijoitetaan edelleen vähän.
