NEED TO BE THERE in Finnish translation

• pitää olla siellä
• täytyy olla siellä
• pitää olla paikalla
• täytyy olla paikalla
• tarvetta olla paikalla

Examples of using Need to be there in English and their translations into Finnish

I need to be there when he arrives. No, no.
Minun pitää olla kotona, kun hän saapuu.

You need to be there for Mikasa, too!
Sinun pitää olla myös Mikasan turvana!

I need to be there.
Minua tarvitaan siellä.

You need to be there at precisely.
Sinun pitää oIIa täsmäIIinen.

You need to be there to protect them from themselves.
Sinun pitää olla suojelemassa heitä itseltään.

No, I need to be there for Kara.
Ei, minun pitää olla Karan luona.

If you're confronting Emily, I need to be there for Cody.
Jos kohtaatte Emilyn, minun täytyy olla Codyn tukena.

But I need you to know that You need to be there for god.
Haluan sinun tietävän, että sinun pitää olla Jumalan tukena.

I'm thinking that Shelby and Franklin need to be there when it happens,
Ajattelin että Shelbyn ja Franklinin pitää olla siellä- kun se tapahtuu,

Therefore you need to be there on probably the most suitable time
Siksi sinun täytyy olla siellä luultavasti sopivin aikaa

I'm thinking that Shelby and Franklin need to be there when it happens,
He voivat lohduttaa meitä. Ajattelin että Shelbyn ja Franklinin pitää olla siellä- kun se tapahtuu,

I'm thinking that Shelby and Franklin need to be there when it happens.
Ajattelin että Shelbyn ja Franklinin pitää olla siellä- kun se tapahtuu, ja kun menemme omillemme.

On the one hand, we need to be there, and we are very pleased that Parliament understands the need for ECHO to operate on the basis of a"remote control operation" in these circumstances.
Yhtäältä meidän pitäisi olla paikan päällä, ja olemme hyvin mielissämme siitä, että parlamentti ymmärtää, että ECHOn pitää näissä oloissa työskennellä"kauko-ohjaustoiminnan" pohjalta.

don't watch, need to be there but, not too close,
älä katso, täytyy olla olemassa, mutta, ei liian lähelle,

No, somebody needs to be there.
Ei. Jonkun pitää olla siellä.

She needs to be there. Will you take Judith?
Hänen täytyy olla siellä. Veisitkö Judithin?

But Peter thinks he needs to be there to save a cheerleader.
Mutta Peter luulee, että hänen pitää olla siellä pelastaakseen cheerleaderin.

And remind him that he needs to be there on the 27th.
Muistuta häntä, että hänen täytyy olla paikalla 27. päivä.

Will you take Judith? She needs to be there.
Hänen täytyy olla siellä. Veisitkö Judithin?

The focus needs to be there as the guests will see it from here.
Huomion täytyy olla siellä, koska vieraat näkevät sen täältä.