NET CONTRIBUTORS in Finnish translation

• nettomaksajia
• nettomaksajiksi
• nettomaksajat
• nettomaksajaa
• nettomaksajien
• nettomaksajavaltiota

Examples of using Net contributors in English and their translations into Finnish

Net contributors like the UK and Germany are at a disadvantage,
Nettomaksajat, kuten Yhdistynyt kuningaskunta

is that the candidate countries are not net contributors.
ehdokasvaltiot eivät saa olla nettomaksajia.

whereby larger net contributors such as DE,
jolloin suuremmat nettomaksajat, kuten Saksa,

Secondly, the problem raised by Mr Barón Crespo of how to avoid the candidate countries becoming net contributors.
Toinen mainituista seikoista, jonka jäsen Barón Crespo esitti, liittyi siihen, kuinka vältetään, että ehdokasvaltioista tulee nettomaksajia.

The patterns of transfers between Member States in 1998 was very similar to that in 1993: net contributors and net beneficiaries were the same see Table A.26.
Tulonsiirrot olivat hyvin samankaltaiset jäsenvaltioiden välillä vuonna 1998 kuin 1993: nettomaksajat ja nettosaajat olivat samat Taulukko A.26.

Slovakia and the other new Member States have become net contributors to the European Union budget.
muut uudet jäsenvaltiot saisivat liittymisen jälkeistä tukea, niistä on tullut Euroopan unionin talousarvion nettomaksajia.

has made a major contribution to the development of every Member State, including net contributors.
n talousarviolla on edistetty huomattavasti jokaisen jäsenvaltion kehitystä, nettomaksajat mukaan luettuina.

while the remaining countries were net contributors.
taas muut valtiot olivat nettomaksajia.

may also drag the EU's net contributors into ruin.
se saattaa myös raunioittaa EU: n nettomaksajat.

Since the fiasco with the euro rescue package, the net contributors have been asked to pay up two and three times over.
(DE) Euron pelastuspakettia koskevan fiaskon alusta alkaen nettomaksajia on pyydetty avaamaan lompakkonsa kaksi ja kolmekin kertaa.

as the Member States which are net contributors will not accept this.
jota jäsenvaltiot, jotka ovat nettomaksajia, eivät hyväksy.

You are well aware that there are States that are net contributors and others that are not.
Tiedätte hyvin, että on valtioita, jotka ovat nettomaksajia, ja valtioita, jotka eivät ole.

At a time when the net contributors do not have unlimited resources at their disposal
Aikana, jolloin nettomaksajilla ei ole käytössään rajattomia varoja

The letter from the six biggest net contributors announcing, two years ago,
Kuuden suurimman nettomaksajan kaksi vuotta sitten kirjoittama kirje,

Without upper limits on finance, some so-called net contributors will feel that too much is being asked of them.
Ja moni niin sanottu nettomaksaja tuntee vaatimukset kohtuuttomiksi, jos rahoituksella ei ole ylärajaa.

tend to benefit less at higher threshold levels compared to smaller net contributors.
Itävalta) saisivat vähemmän etua suuremmista raja-arvoista pienempiin nettomaksajiin verrattuna.

in reply to Mr Verhofstadt, it is unwise to single out any one Member State when there are a number of Member States which are net contributors to the budget.
vastauksena jäsen Verhofstadtille, ei ole viisasta valita tuoda esiin yksittäistä jäsenvaltiota, kun talousarvion nettomaksajina on useita jäsenvaltioita.

Many of the representatives of countries classified as net contributors support the Council's stringent 1% line.
Monet niiden maiden edustajista, jotka kuuluvat niin sanottuihin nettomaksajiin, tukevat neuvoston tiukkaa yhden prosentin linjaa.

My view is that the new Commission should have listened more closely to the views of the six largest net contributors.
Näkemykseni mukaan uuden komission olisi pitänyt kuunnella tarkemmin kuuden suurimman nettomaksajan näkemyksiä.

It is a known fact that the Member States carefully monitor any steps which are taken to reform the CAP to see how their positions as net contributors or beneficiaries could be affected.
Jäsenvaltiot seuraavat tunnetusti YMP: n jokaisen uudistuksen yhteydessä äärimmäisen tarkasti sitä, miten niiden asema nettomaksajana tai nettosaajana mahdollisesti muuttuu.