NOT BE THE SAME in Finnish translation

• ei ole sama
• ei olisi sama
• ei olisi samaa

Examples of using Not be the same in English and their translations into Finnish

Minx" will not be the same without your piece.
Minx ei ole sama ilman juttuasi.

You know, the witch performance wouldn't be the same.
Noitien esitys ei olisi sama ilman teitä.

It won't be the same without him.
Ohjelma ei ole sama ilman häntä.

The bridge wouldn't be the same without you.
Komentosilta ei olisi sama ilman sinua.

The village square won't be the same without it.
Kylän aukio ei ole sama ilman sitä.

The show wouldn't be the same without him.
Sarja ei olisi sama ilman häntä.

It would not be the same without her.
Kiitospäivä ei olisi sama ilman häntä.

And things just would not be the same without you there.
Ilta ei olisi sama ilman sinua.

Weekend wouldn't be the same without you.
Viikonloppu ei olisi sama ilman sinua.

The maximum compensation limits applicable would not be the same throughout Europe.
Korvausten enimmäismäärät eivät olisi samat kaikkialla Euroopassa.

European culture and history would not be the same without the contribution of its islands.
Euroopan historia ja kulttuuri eivät olisi samoja ilman sen saarten vaikutusta.

The next day will not be the same as the previous day.
Seuraava päivä ei ole samanlainen kuin edellinen.

The dabo tables wouldn't be the same without her.
Dabopöydät eivät olisi entisensä ilman häntä.

This place wouldn't be the same without you. Yeah, yeah.
Paikka ei ole entisensä ilman sinua.

It won't be the same with me.
Minun kanssani ei ole samoin.

The place wouldn't be the same without you.
Paikka ei ole entisensä ilman teitä.

Although it wouldn't be the same without your extraordinarily generous gift to the Gerlichs.
Kuitenkaan, ne eivät olisi samanlaiset ilman teidän anteliasta lahjaanne Gerlicheille.

This year wouldn't be the same without you.
Vuosi ei olisi ollut samanlainen ilman sinua.

The base won't be the same without you two.
Tukikohta ei ole entisensä ilman teitä.

Yea Africa won't be the same without you.
Afrikka ei olisi samanlainen ilman sinua.