OBSTINATE in Finnish translation

• itsepäinen
• jääräpäinen
• uppiniskainen
• omapäinen
• itsepintainen

Examples of using Obstinate in English and their translations into Finnish

I cannot. Do not be obstinate.
Älä ole jääräpäinen.

But you? You're obstinate.
Mutta sinä olet uppiniskainen.

You tried to warn me, but I was obstinate.
Yritit varoittaa, mutta olin itsepäinen.

Do not be obstinate. I cannot.
Älä ole jääräpäinen.

And he's being obstinate.
Hän on uppiniskainen.

Taurus, the bull, you know.- Very obstinate.
Hän on härkä ja hyvin itsepäinen.

Yeah…- Obstinate?
Niin…- Jääräpäinen?

Our Townsend associate is proving to be equally obstinate.
Meidän kuulusteltavamme on yhtä uppiniskainen.

beautiful plastic case is capricious are obstinate.
kaunis muovikotelo on oikukas ovat itsepäinen.

You're just as obstinate as your father was, too.
Onko näin? Olet yhtä jääräpäinen kuin isäsi.

Our Townsend associate is equally obstinate.
Meidän kuulusteltavamme on yhtä uppiniskainen.

Intimate, obstinate Anatevka.
Lämmin, itsepäinen Anatevka.

Obstinate?- Yeah?
Niin…- Jääräpäinen?

You're a kid yourself, Tony, an obstinate, stubborn kid.
Olet lapsi itsekin, Tony. Uppiniskainen jääräpää.

Tom isn't usually this obstinate.
Tom ei ole yleensä näin itsepäinen.

He's utterly obstinate.
Hän on täysin jääräpäinen.

that you are problematic and obstinate.
olet hankala ja uppiniskainen.

You're like your brother, obstinate.
Olette kuin veljenne, itsepäinen.

Is she being obstinate?
Onko hän jääräpäinen?

Are you sullen and obstinate?- No,?
Oletko juro ja uppiniskainen?