OFF-ROAD in Finnish translation

• off-road
• maastossa

Examples of using Off-road in English and their translations into Finnish

She's gone off-road.
Hän kääntyi tieltä.

But Titus is my first time going off-road, if you know what I mean.
Mutta Titus on ensimmäinen maastokeikkani, jos ymmärrät.

They're traveling off-road.
Matkustavat tien ulkopuolella.

I have spent my whole life off-road, also integrated with 4 wheels having participated in the Camel Trophy in 85 with the Landrover
Olen viettänyt koko elämäni off-road, myös integroitu 4 pyörät osallistuneen Camel Trophy 85 Landrover ja sitten kansainvälistä henkilöstöä,

If your car is often operated on dirt roads or off-road, you may be offered additional accessories such as protection of gearboxes, distributors and steering rods.
Jos autosi usein käytetään likaa tai maastossa, saatat tarjota lisävarusteita, kuten vaihteiden, jakelijoiden ja ohjaustankoiden suojausta.

winching and off-road extrication, collision recovery,
vinssin ja off-road pelastusvälineitä, törmäys elpyminen,

which traveled along the highway and off-road were very different,
joka matkusti maantiellä ja maastossa hyvin erilainen,

Sainz carried on his long career in off-road competitions and even conquered the Dakar Rally in 2010.
Sainz jatkoi pitkää uraansa vielä off-road kilpailuissa valloittaen myös Dakar Rallin 2010.

Play racing machines means to participate in off-road racing, fast-paced rally,
Pelaa kilpa-koneita tarkoittaa osallistua off-road racing, nopeatempoinen ralli,

But just not quite as good as a Range Rover. And, er… it's good off-road as well.
Ja että se on hyvä maastossa, muttei aivan niin hyvä kuin Range Rover.

As well as navigating your off-road pursuits, versatile Sat Nav's,
Sekä selaamisesta off-road persuits, monipuolinen Navigaattori n, kuten Garmin Quest 2,

That's why the Pathlite comes with 40 mm-wide puncture resistant tyres that provide lots of grip off-road, and roll easily over asphalt.
Pathlite on siksi varustettu 40 mm: n leveillä puhkaisunkestävillä renkailla, jotka tarjoavat runsaasti pitoa maastossa ja pyörivät kevyesti asfaltilla.

11.00R20 steel off-road tire tread, with good off-road performance.
11.00R20 teräksen off-road Renkaan kulutuspinnan hyvän off-road suorituskyvyn.

optimal off-road performance and high crew protection, together with an excellent payload capability.
optimaalinen suorituskyky maastossa ja korkea miehistönsuoja yhdessä erinomaisen hyötykuormakyvyn kanssa.

This edition goes beyond the series' point-to-point rallying to deliver its most diverse selection of extreme off-road competitions yet.
Tämä versio ylittää sarjan point-to-point ralliin toimittaa sen kaikkein monipuolinen valikoima äärimmäinen off-road kilpailuja vielä.

And because it's Quattro, I think it's gonna be almost as good off-road as putting its power down on the tarmac.
Ja koska se on Quatro, uskon, että se suoriutuu yhtä hyvin maastossa kuin tässä asfaltilla.

Ensenada SCORE Baja 1000 off-road race.
Ensenada SCORE Baja 1000 off-road race.

continued racing buggies and trucks in off-road stadium and desert races.
jatkuva kilpa rattaat ja kuorma off-road stadion ja aavikko rotuja.

Off-road car«Toyota Highlander»,
Maastoauto«Toyota Highlander»,

Does that mad old ape really believe his air hostess chariot… will stand a chance off-road against this custom-built off-road racer?
Luuleeko se hullu vanha apina todella, että hänen lentoemännän kärrynsä pärjää maastoajossa tätä kustomoitua maastoautoa vastaan?