OFTEN MAKE in Finnish translation

• tekevät usein
• esittävät usein
• saa yleensä

Examples of using Often make in English and their translations into Finnish

who so often make insurrections against the government.
jotka niin usein tekevät kapinaa esivaltaa kohtaan.

They grow their own food, often make their own clothes
He viljelevät itse ruokansa, usein valmistavat itse vaatteensa

bilateral relations in particular often make compromise necessary.
kahdenvälisissä suhteissa erityisesti on tehtävä usein kompromisseja.

discover the little details which quite often make a big difference….
korkeapainelaitteiden kekseliäs ulkoasu ja löydäpienet yksityiskohdat jotka usein tekevät sen suuren eron….

They flock especially to fallen grapes or apricots, often make small holes in the skin of grapes,
He karjaavat erityisesti pudonnut viinirypäleet tai aprikoosit, usein tekevät pieniä reikiä viinirypäleiden ihoon,

What I learn from the Court of Auditors' reports after being here for six years is that we often make mistakes and that we should try to remind colleagues back in the Member States what they have to do.
Kuuden vuoden kokemuksen jälkeen olen oppinut tilintarkastustuomioistuimen kertomuksista sen, että me teemme usein virheitä ja että meidän pitäisi muistuttaa jäsenvaltioissa toimivia virkaveljiämme heidän velvollisuuksistaan.

it is a buildup of estrogen that can often make a physique soft.
se on kertyminen estrogeenin, joka voi usein tehdä fysiikka pehmeä.

The proposal also considers that social protection should be provided for assisting spouses, who often make a substantial contribution to the business of self-employed workers, yet completely lack any such protection in many Member States.
Ehdotuksessa huomioidaan myös sen, että sosiaaliturva tulisi myöntää myös puolisoille, jotka tekevät yleensä merkittävästi töitä itsenäisen ammatinharjoittajan liiketoiminnassa jääden kuitenkin täysin ilman kyseistä turvaa monissa jäsenvaltioissa.

legal constraints can often make it difficult to create the right conditions for the degree of consumer mobility suggested by the Commission.
sääntely-, vero- ja lainsäädäntörasitteiden takia toimintaolosuhteista on usein hankala tehdä sellaisia, että ne mahdollistaisivat komission kaavaileman tasoisen kuluttajien liikkuvuuden.

policy is right or wrong, and our US friends often make serious mistakes- the point is that we Europeans have no policy at all.
yhdysvaltalaiset ystävämme todellakin tekevät usein vakavia virheitä- eroamme Yhdysvalloista siinä, että Euroopalla ei ole minkäänlaista politiikkaa.

He strenuously confronted Nazism, and often made his criticism public.
Hän suhtautui kansallissosialismiin epäilevästi ja esitti usein julkisesti kritiikkiä natsismia kohtaan.

Often made of goat hair.
Se on usein tehty munapastasta.

Mockbusters are often made with a low budget and quick production to maximize profit.
Eksploitaatioelokuvat ovat usein tehty pienellä budjetilla nopean tuoton saamiseksi.

Wooden screens are often made to order at the cabinet makers.
Puiset näytöt ovat usein tehdään tilauksesta at kaapin päättäjät.

Edge connectorsare often made by controlled-depth immersion of only the edge of the boards.
Reuna connectorsare usein tehnyt hallinnassa syvyys upottamalla vain reuna levyt.

A reproach that vegetarians and vegans often made is the following.
Kasvissyöjien ja vegaanien usein tekemä häpeä on seuraava.

Css files is used- caching often makes stylesheets'stick' for several refreshes.
Css tiedostot käytetään- välimuistin usein tekee tyylitaulukkoja"keppi" useita virkistää.

the traditional red lipstick often makes flashy makeup,
perinteinen punainen huulipuna tekee usein räikeä meikki,

The dishes often made by the wife of the boss are traditional and delicious.
Ruokia, jotka valmistetaan usein vaimo pomo ovat perinteisiä ja herkullinen.

Copper is often made of the roof, sometimes it occurs in the interior.
Kupari on usein tehty katto, joskus se tapahtuu sisätiloissa.