PRELIMINARY DRAFT BUDGET in Finnish translation

• alustava talousarvioesitys
• alustavan talousarvioesityksen
• alustavaan talousarvioesitykseen
• alustavassa esityksessä talousarvioksi
• alustavassa talousarvioesityksessä
• alustavaa talousarvioesitystä
• alustavan talousarvioesityksensä
• alustavasta talousarvioesityksestä

Examples of using Preliminary draft budget in English and their translations into Finnish

The Commission today adopted a €139bn preliminary draft budget for 2010.
Komissio hyväksyi tänään 139 miljardin euron alustavan talousarvioesityksen vuodeksi 2010 Euroopan.

The revenue required to finance the preliminary draft budget represents 1.13% of GNP.
Alustavan talousarvioesityksen rahoittamiseen tarvittavat tulot ovat 1, 13 prosenttia BKTL: sta.

Preliminary draft budget for 1998(presentation), p. 33- 7.
Alustava talousarvioesitys 1998(esittely), s. 33- 7.

The Preliminary Draft Budget has to remain within the ceiling.
Alustavan talousarvioesityksen on pysyttävä tuon menokaton alapuolella.

Preliminary draft budget for 1998(presentation) Liikanen(Commission), Wlich, Liikanen.
Alustava talousarvioesitys 1998(esittely) Liikanen(komissio), Tillich, Liikanen.

On this basis, the Commission will, on 29 April, adopt its preliminary draft budget for 2010.
Komissio aikoo tältä pohjalta hyväksyä 29. huhtikuuta alustavan talousarvioesityksensä vuodeksi 2010.

Took note of the implementation of the budget for 1997 and the preliminary draft budget for 1999;
Merkitsi muistiin vuoden 1997 talousarvion toteutumisen ja alustavan talousarvioesityksen vuodeksi 1999;

The figures contained in the Commission's amended preliminary draft budget for 2002 are.
Tarkistusten jälkeen komission alustava talousarvioesitys vuodeksi 2002 on seuraavanlainen.

Community revenue- Comparison between 1997 budget and preliminary draft budget for 1998.
Yhteisön tulot- Vuoden 1997 talousarvion ja vuoden 1998 alustavan talousarvioesityksen vertailu.

Preliminary draft budget for 1996.
Vuoden 1996 alustava talousarvio esitys.

Preliminary draft budget 2004(EU-25) m c-t.
Alustava talousarvioesitys 2004(EU 25) m c.

Ms Schreyer, member of the Commission, presentedthe preliminary draft budget for 2003.
Komissaari Michele Schreyer esitteli toukokuussa vuoden 2003 alustavan talousarvioesityksen.

The 1996 PDB(Preliminary Draft Budget) contains the same total amount.
Vuoden 1996 alustavan talousarvion kokonaismääräraha on samansuuruinen.

Preliminary draft budget 2004 EU-25.
Alustava talousarvioesitys 2004(EU 25) tn.

In May Ms Schreyer, Member of the Commission, presented the preliminary draft budget for 2004.
Komission jäsen Michaele Schreyer esitteli toukokuussa vuoden 2004 alustavan talousarvioesityksen.

The Council has largely followed the Commission' s preliminary draft budget.
Neuvosto on noudattanut hyvin suurelta osin komission alustavaa esitystä talousarvioksi.

Table 6- Preliminary draft budget 2000 commitment appropriations- Commission nomenclature.
Taulukko 6- Alustava talousarvioesitys vuodelle 2000 komission nimikkeistön mukaiset maksusitoumusmäärärahat.

April 2000: Preliminary Draft Budget for 2001.
Huhtikuu 2000: vuoden 2001 alustava talousarvioesitys.

TOR account, Preliminary Draft Budget 1999.
Perinteiset omat varat, Alustava talousarvioesitys 1999.

Part VI- preliminary draft budget for 2001.
Osa VI- Vuoden 2001 alustava talousarvioesitys.