Examples of using Punks in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
And all those punks were pulling out their weapons.
Ja kaikki ne nilkit vetelivät aseitaan.But we were all punks back then. You were too little to know.
Olit liian pieni tietämään, mutta olimme kaikki renttuja silloin.You're just like those punks there.
Olet samanlainen kuin nuo pikkurikolliset tuolla.To get his revenge? Because he beat up those punks?
Saadakseen koston? Koska hakkasi ne nulikat?I mean, Amazing. how can you guys be punks and geeks at the same time?
Siis miten voitte olla punkkareita ja nörttejä yhtä aikaa? Uskomatonta?Punks stealing luggage, huh, Carmine?
Punks are everywhere at the same time. In the world of quantum mechanics.
Kvanttimekaniikan maailmassa punkkarit ovat kaikkialla yhtä aikaa.But those punks out there, man, you're better than that.
Was a time I could have handled those punks.
Oli aika jolloin olisin voinut hoidella ne nilkit.but we were all punks back then.
mutta olimme kaikki renttuja silloin.Want to play, punks?
Haluatteko leikkiä, nulikat?Punks stealing luggage, huh,?
Roistot varastamassa laukkuja, vai?Punks and runaways.
Punkkarit ja karkulaiset.You should have heard the punks in the flat below me.
Olisit kuullut punkkareita, jotka asuivat naapurissani.Those little punks want a war.
Nuo pikku retkut haluavat sotaa.What gives you the right to wear Richmond on your chests and act like punks?
Millä oikeudella kannatte Richmondin nimeä rinnassanne,- ja käyttäydytte kuin nilkit?Little punks.
Punks, like a subculture, are conditionally divided into such types.
Punks, kuten subkulttuuri, on ehdollisesti jaettu tällaisiin tyyppeihin.Hooray, peach. Those punks.
Nuo roistot. Hurraa, persikka.Punks, can't handle their liquor.
Punkkarit. He eivät kestä viinaa.
