REMIND ME NEVER in Finnish translation

• muistuta etten koskaan
• muistuta etten ikinä
• muistuttakaa etten

Examples of using Remind me never in English and their translations into Finnish

Remind me never to have a hangover in Israel.
Muistuta minua siitä, etten hanki Israelissa krapulaa.

Remind me never to go in a car with these guys ever again.
Muistuta etten enää koskaan mene samaan autoon kuin he.

Remind me never to have kids.
Muistuta minua, etten koskaan hanki lapsia.

Remind me never to share dessert with you again.
Muistuta, ettei enää jaeta jälki- ruokaa.- Niin oli.

Remind me never to let that happen again.
Muistuta minua, etten anna sen toistua.

Remind me never to eat at your house.
Muistuta, että en ikinä syö luonasi.

Remind me never to listen to you.
Muistuta, etten enää koskaan kuuntele sinua.

Remind me never to tell you anything intimate.
Muistuta, etten kerro sinulle mitään intiimiä.

Remind me never to play it for my future kids.
Muistuta, etten soita sitä tuleville lapsilleni.

Mr Sulu, remind me never to piss you off.
Herra Sulu, muistuttakaa, että en ikinä ärsytä teitä.

Remind me never to play poker with you.
Muistuta, etten pelaa pokeria kanssasi.

Remind me never to play poker with you.
Muistuta, etten pelaa pokeria kanssasi. Sinä.

Remind me never to play poker with you.- You did.
Muistuta, etten pelaa pokeria kanssasi. Sinä.

Remind me never to do that again.
Muistuta, etten tee enää noin.

Mr Sulu, remind me never to piss you off.
Muistuta, etten suututa sinua. Sulu.

Remind me never to do that again.
Muistuta, etten tee tuota toiste.

Remind me never to use you as a reference.
Muistuta, etten käytä sinua suosittelijana.

Remind me never to go to the circus with you.
Muistuta, etten mene kanssasi sirkukseen, meillä ei ole puhuttavaa.

Remind me never to pee in the Amazon.- Yep.
Muistuta, etten pissaa Amazoniin.- Jep.

Remind me never to go skinny-dipping with the bottle nose dolphins.
Muistuttakaa, etten koskaan mene naku-uinnille pullonokkadelfiinien kanssa.