REMIND ME NEVER in Polish translation

• przypomnij mi żebym nigdy nie
• mi przypomnieć żebym nigdy nie
• przypomnijcie mi żebym nigdy nie

Examples of using Remind me never in English and their translations into Polish

Remind me never to be in a life raft with you.
Przypomnij, żebym nigdy nie brała z tobą tratwy ratunkowej.

Remind me never to play poker with you.
Przypomnij mi, żebym nie grał z tobą w pokera.

Remind me never to let you drive again.
Przypomnij mi, że nigdy więcej nie mam ci pozwalać prowadzić.

Remind me never to piss you off.
Przypomnij mi, żeby nigdy cię nie wkurzać.

Remind me never to run off with you again.
Nie przypominaj mi abyśmy znowu razem uciekali.

Remind me never to play it for my future kids.
Przypomnij, żebym nie odtwarzał tego moim dzieciom.

Remind me never to tell you anything intimate.
Przypomnij mi, żebym nie mówił ci nic intymnego.

Remind me never to take one of your history classes.
Proszę mi przypomnieć, żebym nie chodziła na pana lekcje historii.

Remind me never to play ball with you.
Przypomnij mi, żeby nigdy w nic z tobą nie grać.

Remind me never to have him round for dinner.
Przypomnij mi nigdy nie go na obiad.

Ugh, remind me never to have kids.
Ohh, przypomnij mi, aby nigdy nie mieć dzieci.

Remind me never to let that happen again.
Przypilnuj abym nigdy więcej tego nie powtórzył.

Remind me never to take your advice again. Whatever happens.
Przypomnij mi, abym nigdy więcej nie słuchał twoich rad. Cokolwiek się zdarzy.

Remind me never to get married.
Przypomnij mi, abym nie brała ślubu.

Whatever happens, remind me never to take your advice again.
Przypomnij mi, abym nigdy więcej nie słuchał twoich rad. Cokolwiek się zdarzy.

Remind me never to get sick in Savannah. Poor guy.
Przypomnij mi, żebym nie chorował w Savannah. Biedak.

Remind me never to have kids. Ugh.
Przypomnij mi, aby nigdy nie mieć dzieci.

Remind me never to lay a hand on Katrina.
Przypomnij mi, żebym nie zadzierała z Katriną.

Remind me never to have children!
Przypomnij mi, żebym nie miała dzieci!

Remind me never to get stuck in a foxhole with you.
Przypomnij mi, żeby nigdy nie iść z tobą do jednego okopu.