RIGHT TO CALL in Finnish translation

• oikeutta kutsua
• oikeus soittaa
• oikeus vaatia
• oikeassa vaatiessaan
• oikein soittaa
• oikein vaatia
• oikeus pyytää
• oikeutta sanoa
• oikeus kutsua
• oikeassa kehottaessaan
• oikeuden kehottaa
• oikeassa pyytäessään

Examples of using Right to call in English and their translations into Finnish

We have the right to call him.
Meillä on oikeus kutsua hänet.

We should have the right to call back an implementing measure.
Meillä pitäisi olla oikeus kutsua täytäntöönpanomenettely takaisin.

You lost all right to call her your daughter when you left her here with me!
Menetit oikeuden kutsua häntä tyttäreksesi, kun jätit hänet minulle!

You gave up the right to call me that when you became one of them.
Luovuit oikeudesta kutsua minua noin, kun sinusta tuli yksi noista.

She forfeited her right to call herself your mother.
Hän menetti oikeutensa kutsua itseään äidiksesi.

For good reason! You had no right to call him!
Hyvästä syystä. Sinulla ei ollut oikeutta soittaa hänelle!

I was wrong, I had no right to call him.
Olin väärässä, ei minulla ollut oikeutta soittaa hänelle.

You were right to call Mommy.
Oli oikein, että soitit äidille.

Parliament is perfectly right to call on the Member States to address this problem.
Parlamentti on aivan oikeassa kehottaessaan jäsenvaltioita puuttumaan tähän ongelmaan.

You have got no right to call me anything!
Sinulla ei ole oikeutta nimitellä minua!

I don't know if I was right to call the clinic.
En tiedä olinko oikeassa soittaessani klinikalle.

This gives the victim a number of rights, such as the right to call witnesses in particular France,
Asianomistajalla on tiettyjä oikeuksia, kuten oikeus vaatia todistajien kuulemista erityisesti Luxemburgissa,

I believe he is right to call for a fundamental reform of the way the EU is funded, with particular focus on the common agricultural policy.
Mielestäni hän on oikeassa vaatiessaan EU: n rahoitusmenettelyn perusteellista uudistamista erityisesti yhteisen maatalouspolitiikan osalta.

you have the right to call for a temporary restriction on processing,
sinulla on oikeus vaatia käsittelyn väliaikaista rajoittamista,

The EESC is right to call for this multi-stakeholder and inclusive coalition
ETSK on oikeassa vaatiessaan useasta sidosryhmästä koostuvaa

Of course, it is right to call for greater efficiency in the administration of Parliament
On tietenkin oikein vaatia parlamentin hallinnon tehostamista,

the victim enjoys a number of rights, such as the right to call witnesses in particular France,
hänellä on tiettyjä oikeuksia, kuten oikeus vaatia todistajien kuulemista erityisesti Luxemburgissa,

In view of the technical expertise necessary to take such a decision, the authorities should have the right to call upon a recognised organisation to inspect the damage
Päätöksen edellyttämän teknisen asiantuntemuksen vuoksi kyseisillä viranomaisilla tulisi olla oikeus pyytää hyväksyttyä laitosta kartoittamaan vauriot

Mr Gahrton is right to call for a European Union special envoy to be appointed for the southern Caucasus.
Jäsen Gahrton on oikeassa vaatiessaan Euroopan unionin erityislähettilään nimittämistä Etelä-Kaukasiaan.

It is right to call for it to be abolished, but we should be just as consistent in calling for it to be abolished in the USA.
On oikein vaatia sen poistamista, mutta näitä vaatimuksia pitäisi esittää yhtä johdonmukaisesti myös Yhdysvalloille.