SAME QUALITY in Finnish translation

• samaa laatua
• samanlaatuinen
• sama laatu
• saman laadun

Examples of using Same quality in English and their translations into Finnish

Is it not unfair that our farmers have to compete with countries whose producers do not have to meet the same quality, safety and traceability benchmarks as farmers within the European Union?
Eikö ole epäoikeudenmukaista, että maataloustuottajiemme on kilpailtava sellaisten maiden kanssa, joiden tuottajien ei tarvitse täyttää samoja laatuun, turvallisuuteen ja jäljitettävyyteen kaltaisia kriteerejä kuin Euroopan unionin tuottajien?

schools provide the same quality of services.
koulut tarjoaisivat samanlaatuisia palveluja.

That those kids were using at Luther's. Then ease into how you want the same quality of heroin.
Kuin ne tyypit Lutherin luona. Sitten kerrot, että haluat samanlaatuista heroiinia.

the Junior Classical Guitar has the same quality materials, build
hintalappu Junior klassinen kitara on sama laadukkaita materiaaleja, rakentaa

you will not see the same quality with such low price in other store.
rokkaa teidän suuri päivä, et näesamaa laatua niin alhainen hinta muihin store.

Using their many years of experience Drawmer have designed a range of lower-cost dynamic singal processors that deliver the same quality as many other top of the line units.
Käyttäen monen vuoden kokemus Drawmer on suunniteltu useita alemman kustannustason singal dynamiikkaprosessorit jotka tuottavat laadultaan niin monta muita alkuun linjan yksiköt.

you're buying the same quality that comes with every Volvo truck.
saat samaa laatua kuin mitä on jokaisessa Volvo kuorma-autossa.

ensuring players on a budget can get the same quality as the professionals.
varmistaa soittajille talousarvioon voi saada samaa laatua kuin ammattilaiset.

rigorous setup as Ibanez's premium basses to ensure players on a budget can get the same quality as the professionals.
tiukka asetus Ibanez premium bassot varmistamaan soittajille talousarvioon voi saada samaa laatua kuin ammattilaiset.

three large companies that produce roughly the same quality and price pools,
kolmen suuren yritykset, jotka tuottavat suunnilleen sama laatu ja hinta altaat,

vertebrate animals for the purpose of harmonising the classification criteria, but that they shall be performed only if there are no alternative solutions guaranteeing the same quality.
kokeita luokitusperusteiden yhdenmukaistamisen vuoksi. On varmistettava, että kyseisiä kokeita tehdään ainoastaan, jos saman laadun takaavia vaihtoehtoisia ratkaisuja ei ole.

a large conference hall with the system have the same quality.
suuri konferenssisali järjestelmän kanssa on sama laatu.

all fit the same quality and same volume(if volume can increase better) exists?
kaikki mahtuvat saman laadun ja sama tilavuus(jos äänenvoimakkuus voi lisätä paremmin) olemassa?

ensure that all transplants are done to the same quality standards, and also promote cooperation between all the Member States.
varmistettava, että kaikki elinsiirrot suoritetaan samojen laatuvaatimusten mukaisesti ja edistettävä kaikkien jäsenvaltioiden välistä yhteistyötä.

rigorous inspections, the same quality and safety requirements, in order to provide consumers with the same guarantees for meats imported from third countries as for Community meats.
tiukan valvonnan avulla samoja laatu- ja turvallisuusvaatimuksia ja kuluttajille on annettava samat takuut.

including the application of the same quality requirements for honey,
joihin sisältyy samojen laatuvaatimusten soveltaminen hunajaan,

the European Union must therefore impose the same quality and health requirements on agricultural products imported from third countries as on European products.
minkä vuoksi Euroopan unionin pitää asettaa samat laatu- ja terveysvaatimukset yhteisön ulkopuolisista peräisin oleville maataloustuotteille kuin eurooppalaisille tuotteille.

Ensuring that training courses are designed to take into account the special needs of people with disabilities they should receive the same quality of care as non-disabled patients and be provided with the specific health services they need10.
Varmistetaan, että koulutusohjelmien suunnittelussa otetaan huomioon vammaisten erityistarpeet heidän olisi saatava laadultaan samanlaista hoitoa kuin niiden potilaiden, jotka eivät ole vammaisia, ja heille olisi tarjottava heidän tarvitsemiaan erityisiä terveyspalveluja10.

delay the inevitable for a short trip to the shopping center where the department of sanitary equipment Sales will again listlessly trying to sell the mixer other manufacturers, but the same quality.
vaihda tiiviste, mutta se ei anna mitään vaikutusta tai viivyttää väistämätöntä lyhyen matkan ostoskeskuksen jossa laitos Saniteettilaitteiden Sales taas välinpitämättömästi yrittää myydä mikserin muut valmistajat, mutta samalla Laatu.

which requires Member States to respect the same quality standards for internal mail as for cross-border mail,
joka velvoittaa jäsenvaltiot noudattamaan samaa laatuvaatimusten tasoa kotimaan postilähetyksissä kuin ulkomaanlähetyksissä,