SAME QUALITY in Portuguese translation

• mesma qualidade
• qualidade igual
• qualidade idêntica
• mesmas qualidades

Examples of using Same quality in English and their translations into Portuguese

The speed here in the bag, same quality.
Os"speeds" estão aqui no saco, a mesma qualidade.

there is the soul, the same quality soul.
existe a alma, a mesma qualidade de alma.

Colours: Different shades, same quality.
Cores: Diferentes tonalidades, a mesma qualidade.

After that you can print your work with the same quality of the best songbooks available.
Em seguida, poderá imprimi-las com qualidade igual a dos songbooks encontrados no mercado.

am asking for the same quality Teacger M, Sept 2010.
estou exigindo uma qualidade igual Professora M, set.

The same quality characterized his succeeding volumes of verse:"Les Caresses"(1877),"Les Blasphèmes"(1884),"La Mer"(1886),"Mes paradis"(1894),"La Bombarde" 1899.
As mesmas qualidades caracterizam as suas obras líricas subsequentes:"Les Caresses"(1877),"Les Blasphèmes"(1884),"La Mer"(1886),"Mes paradis"(1894) e"La Bombarde" 1899.

Stegmann was looking for a way of checking whether the products that he manufactures were of the same quality level, in order to satisfy the more demanding customers.
Stegmann procurava uma maneira de verificar se o produto que fabrica tinha um nível de qualidade igual para atender os clientes mais exigentes.

We always support the individual end-user with the same quality of care and support as professionals and specialists.
Nós sempre apoiamos o usuário final individual com o mesmo qualidade dos cuidados e apoio como profissionais e especialistas.

Both groups were fed with the same quality of colostrum concentration and immunoglobulins.
Os dois grupos foram colostrados com colostro de igual qualidade com relação à concentração de imunoglobulinas.

GIF to Video: Convert directly GIF to video with the same quality/size by 3 clicks 4.
GIF para Vídeo: Converta diretamente GIF para vídeo com a mesma qualidade/tamanho em 3 cliques4.

citizens must enjoy the same quality of service- if not better- after full market opening.
os cidadãos devem gozar da mesma qualidade de serviço- ou mesmo de melhor qualidade- após a abertura dos mercados.

Equipment of the same quality as a 5 star restaurant awaits you
Equipamento equiparado em qualidade ao de um restaurante 5 estrelas espera por você

Offering to pupils the same quality of teaching as in other schools is therefore sometimes a major challenge.
Oferecer aos alunos a mesma qualidade de ensino que as outras escolas é um desafio grande algumas vezes.

In order to repair PowerPoint 2007 file with same quality, many users have preferred using Yodot PPT Repair software.
Para reparar o arquivo do PowerPoint 2007 com a mesma qualidade, muitos usuários preferiram usar Yodot Reparar PPT Programas.

If it has the same quality SCART RGB to HDMI Converter eu ficarei bastante satisfeito.
Se ele tiver a mesma qualidade do conversor de SCART RGB para HDMI eu ficarei bastante satisfeito.

Our business objectives are to give the best price with same quality and best quality with the same price.
Nossos objetivos comerciais são oferecer o melhor preço com a mesma qualidade e melhor qualidade com o mesmo preço.

The same quality you get from youraudiologistbut only paya fraction of the price.
A mesma qualidade que você recebe do seu audiologista, mas paga apenas uma fração do preço.

Both are equipped with the same quality display and have the same short depth of 80mm.
Ambos estão equipados com um visor de qualidade idêntica e com a mesma pouca profundidade de 80 mm.

Our all equipment can produce board with same quality and specification but different production capacity.
Todos os nossos equipamentos podem produzir a placa com a mesma qualidade e especificação, mas capacidade de produção diferentes.

They are usually made from the exact same quality of steel as the casing or tubing.
Eles são geralmente feitos a partir exatamente a mesma qualidade de aço como o revestimento ou tubulação.