SAME QUALITY in French translation

• même qualité
• qualité égale
• qualité identique
• mêmes qualités
• mêmes qualité
• qualité équivalente

Examples of using Same quality in English and their translations into French

use the same quality system.
travaillent suivant le même système qualité.

Rural and remote areas frequently do not receive the leading-edge technologies and the same quality of services that the more urban and developed areas receive.
Dans bien des cas, les zones rurales et isolées ne bénéficient pas des technologies de pointe ou de la même qualité de service que les zones plus urbanisées ou développées.

services we offer the same quality standards worldwide.
nous garantissons des normes de qualité identiques dans le monde entier.

We regularly work on free modules to update them, we make the same quality and the same know-how for a free PrestaShop module for PrestaShop paying module,
Nous travaillons régulièrement sur les modules gratuits afin de les mettre à jours, nous mettons la même qualité et le même savoir faire pour un module PrestaShop gratuit que pour un module PrestaShop payant,

With the same results, with the same quality and a comparable efficiency, same range of price.">
À service égal, à qualité identique et à efficacité comparable,

we therefore opened a Montreal office to favour our expansion and provide the same quality of service as in the Quebec City area.
bureau en décembre 1999, afin d'y favoriser notre expansion et d'y assurer la même qualité de service qui nous caractérise dans la région de Québec.

Where the Ministry provides support services to the Agency, the Deputy Minister shall ensure that the support services provided to the Agency are of the same quality as those provided to the Ministry's own divisions and branches.
Lorsque le ministère fournit des services de soutien à l'organisme, le sous-ministre doit veiller à ce que lesdits services soient de la même qualité que ceux fournis aux divisions et aux directions du ministère.

student in public education has the right to the same quality of service on the same conditions as those in a comparable situation.
étudiant de l'enseignement public a droit à des services de qualité identique et aux mêmes conditions que ses pairs dans une situation comparable.

either in a workshop or with another supplier of the same quality.
par un autre prestataire de qualité équivalente.

and(ii) that the price observations in consecutive periods refer to a product of the same quality.
ii les relevés de prix au cours de périodes successives portent sur un produit de qualité identique.

for the grooming team it can be hard on the ego not to be able to produce the same quality surface they have delivered all season long.
il peut être dur pour l'ego de ne pas être capable de produire la même qualité de surface qu'ils ont livrée toute la saison.

The Optima rubber provides the same quality and performance as EB's other climbing shoes,
La gomme Optima offre les mêmes qualités et performances que les autres chaussons d'EB

would improve the effectiveness of ECI services and ensure the same quality of service provision nationwide, despite geographical differences.
devrait améliorer l'efficacité des services de l'IPPE et assurer la même qualité de prestation de service à l'échelle d'un pays, en dépit des différences géographiques.

These larger premises will continue to offer the same quality, organisation and manufacturing which are the hallmarks of Giménez Ganga
Avec ces installations plus spacieuses, la délégation a comme objectif de continuer de travailler avec les mêmes qualité, organisation et fabrication qui caractérisent Giménez Ganga,

etc.) with accommodations of the same quality similar.
par des hébergements de mêmes qualités similaire.

Anything that affects your home's replacement value- what it would cost to rebuild with materials of the same quality in the event it's destroyed- affects your insurance
Tout ce qui peut changer la valeur de remplacement de votre maison- ce qu'il coûterait pour la rebâtir avec des matériaux de la même qualité si elle était détruite- a une incidence sur votre assurance

Brembo offers a complete range of brake discs to meet every requirement, displaying the same quality as those supplied to the manufacturers of the world's most exciting motorbikes.
Brembo offre une sélection complète de disques de frein qui satisferont tous les besoins et qui offrent les mêmes qualités que les composants livrés aux constructeurs des plus belles motos du monde.

execution of tasks by project teams and departments ensure that the same quality standards are applied throughout your organization.
l'attribution et l'exécution des tâches par les différents départements et équipes de projet garantissent l'application des mêmes standards qualité au sein de toute l'organisation.

this duty is transformed into an obligation to keep a sufficient quantity of assets of the same quality as those originally encumbered.
cette obligation devient une obligation de conserver une quantité suffisante de biens de même qualité que ceux initialement grevés.

school premises and equipment of the same quality.
à des locaux scolaires et à un équipement de mêmes qualités.