SENDING OUT in Finnish translation

• lähettää
• lähettäminen
• lähettänyt
• lähettämällä
• lähettämistä
• lähettämisen

Examples of using Sending out in English and their translations into Finnish

I must be sending out some kind of signal or something.
Sellaista on sattunut ennenkin. Ehkä minä lähetän jotakin viestiä.

We're clearing the pattern and sending out emergency equipment.
Kiitorata on valmis, ja lähetämme pelastusmiehistön paikalle.

I helped by tracking down people and sending out invites.
Etsin ihmisiä ja lähetin kutsuja.

It's to keep you from sending out high-frequency bug signals.
Se estää sinua lähettämästä korkeataajuisia ötökkäsignaaleja.

I do not remember sending out invitations to this party.
En muista lähettäneeni kutsuja näihin bileisiin.

Other than sending out resumes, like, what? Two years ago?
Muuten kuin, että lähetit hakemuksia kaksi vuotta sitten?

Sending out 12,000 tons, listing only ten.
Lähetitte 12000 tonnia, mutta kirjasitte 10.

Whatever's sending out that signal is somewhere around here.
Signaalin lähettäjä on täällä jossain.

Sending out the priests was the right thing, Lord.
Pappien lähettäminen pois oli oikein, herra.

What sort of political message is the European Union sending out about its commitment to that process?
Minkälaisen poliittisen viestin Euroopan unioni onkaan lähettämässä ulospäin sitoutumisestaan tähän prosessiin?

that you are sending out completely the wrong message!
saanen toistaa, että lähettämänne viesti on täysin väärä!

Hey, you like sending out catalogues?
Hei, tykkäätte lähetellä katalogeja?

I am sending out an e-Mail to all of my fellow photographers,
Olen lähettää sähköpostiviestin kaikille kollegoilleni valokuvaajat,

You could attempt sending out personal messages to participants whom articles indicate that they are trust deserving.
Voit yrittää lähettää henkilökohtaisia viestejä jäsenille, joiden viestejä osoittaa olevansa luottamuksen arvoisia.

We cannot limit our role to that of a generous donor who believes that sending out money will solve the problem.
Emme voi tyytyä toimimaan vain avokätisenä avunantajana, joka uskoo, että rahan lähettäminen ratkaisee kaikki ongelmat.

Had started sending out their first wave of envelopes.
Sillä yliopistot alkoivat lähettää ensimmäisiä kirjeitään.

have been sending out for months, namely that no changes are needed.
olette lähettänyt kuukausien ajan, nimittäin ettei muutoksia tarvita.

And as if those deliveries weren't unsettling enough, colleges and universities had started sending out their first wave of envelopes.
Sillä yliopistot alkoivat lähettää ensimmäisiä kirjeitään. Ihan kuin ne eivät olisi riittäneet.

It is better to spend your money sending out 500 targeted emails who are interested in your service than paying for 1 million….
On parempi kuluttaa rahaa lähettämällä 500 kohdistettuja sähköpostiviestejä, jotka ovat kiinnostuneita oman palvelun kuin maksaa 1000000….

thereby sending out a positive political signal to the states with which we are seeking readmission agreements.
voimme samalla lähettää myönteisen poliittisen viestin valtioille, joiden kanssa pyrimme tekemään takaisinottosopimuksen.