Examples of using Something different in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You would have done something different if you could've, wouldn't you?
Olisitko tehnyt jotain eri tavalla, jos olisit voinut?There's something different about you.
Time to do something different.
You're part of something different now.
realise that they want something different.
tajuavat haluavansa jotain muuta.I need to try and do something different.
Minun täytyy tehdä jotain toisin.Maybe I should have put it in the paper. I should have done something different.
Ehkä minun olisi pitänyt laittaa ilmoitus lehteen tai tehdä jotain eri tavalla.There was something different about him.
Hänessä oli jotain erillaista.So he must have been doing something different.
Hän oli siis tehnyt jotain uutta.Or Roman. No, this is something different.
Tai roomalaiselta.-Ei, tämä on jotain erilaista.We have to do something different.
Meidän on tehtävä jotain muuta.Something different about you.
Sinussa on jotain erikoista.There is something different about you.
Sinussa on jotain poikkeavaa.Maybe you're supposed to do something different.
Ehkä sinun pitäisit tehdä jotain toisin.My brother meant something different to each one of you.
I think we both remember something different.
Me molemmat muistamme jotain eri tavalla.No. This is something different.
Ei, tämä on jotain erilaista.My trained eyes see something different.
Kouliutuneet silmäni näkevät jotain muuta.We're trying something different today.
Me… yritämme jotain uutta tänään.I think we will try something different.
Mielestäni voisimme kokeilla jotain erillaista.
