STATELY in Finnish translation

• komea
• mahtava
• arvokas
• ylväältä
• upeassa
• komeassa
• mahtavassa
• vaikuttava

Examples of using Stately in English and their translations into Finnish

A Parisian artist with the pseudonym Travis Durden recently published six impressive portraits in the style of stately people painting.
E-Mail Pariisilainen taiteilija nimimerkki Travis Durden äskettäin julkaissut kuusi vaikuttava muotokuvia tyyliin komea ihmisiä Maalaus.

They hardly believe that this stately young man is the same timid boy whom they once took to the first grade by the hand.
He tuskin uskovat, että tämä mahtava nuori mies on sama pelottava poika, jonka he kerran ottivat ensimmäiselle luokalle kädestä.

Designed by top architects such as Frank Gehry, is a stately mix of old industrial buildings
Frank Gehryn kaltaisten huippuarkkitehtien suunnittelema Mediasatama on komea yhdistelmä vanhoja teollisuusrakennuksia

In the case of such an old and stately building, it is difficult to precisely predict how long such a complicated job will take.
Koska kyseessä on vanha ja arvokas rakennus, tämänkaltaisen hankalan työn lopullista kestoa on vaikea arvioida etukäteen.

bear fruit and become a stately cedar.
tekee hedelmää, ja siitä tulee mahtava setri.

You look more like the stately peacock. but in this light You know, Marcy, I used to call you a chicken.
Mutta tässä valossa näytät enemmän ylväältä riikinkukolta. Sanoin sinua ennen kanaksi.

The stately range of rooms
Vaikuttava joukko huoneita

I used to call you a chicken… but in this light… you look more like the stately peacock. Me.
Mutta tässä valossa näytät enemmän ylväältä riikinkukolta. Sanoin sinua ennen kanaksi, Minä.

You look more like the stately peacock. You know, Marcy, I used to call you a chicken, but in this light.
Mutta tässä valossa näytät enemmän ylväältä riikinkukolta. Sanoin sinua ennen kanaksi.

recounts a king who once lived in a"fair and stately palace.
joka kerran asui"oikeudenmukaisessa ja komeassa palatsissa.

At this grand, stately mansion, three kids decked the halls-- sliding down bannisters, climbing the walls.
Tässä suuressa mahtavassa kartanossa- kolme nuorta tarkastivat nurkat, liukuivat verhoissa ja kiipeilivät seinille.

I just pray he died peacefully and held on to that stately six-bedroom, four-bath Colonial in Hancock Park with the bonus office/guest room over the garage.
Rukoilen, että hän kuoli rauhallisesti ja piti kiinni siitä mahtavasta- Hancock Parkin siirtomaatyylisestä 6 makuuhuoneen ja 4 kylpyhuoneen talosta,- jossa oli ylimääräinen toimistotila tai vierashuone autotallin yläpuolella.

And satest upon a stately bed, and a table prepared before it,
Ja sinä istuit komealle vuoteelle, sen ääressä oli katettu pöytä,

And sit on a stately bed, with a table prepared before it,
Ja sinä istuit komealle vuoteelle, sen ääressä oli katettu pöytä,

for the cedar has fallen, because the stately ones are destroyed.
hävitetyt ovat nuo mahtavat. Valittakaa,

Six stately meeting rooms can be connected
Kuusi komeaa kokoushuonetta voidaan yhdistää ja soveltaa sopimaan erityistapahtumiin,

When I went to get a pail of water early in the morning I frequently saw this stately bird sailing out of my cove within a few rods.
Kun menin saada ämpäriin vettä aikaisin aamulla olen usein nähnyt Upean lintu purjehdus ulos Cove muutamassa sauvat.

The only thing that can make an experienced and stately a woman to make some tweaks, this baby.
Ainoa asia, joka voi tehdä kokenut ja komea nainen, tehdä joitakin tweaks, tämä vauva.

When surrounded by stately superstructures, you rise toward the heavens,
Kun ympäröi komea kansirakenteet, sinun nousta kohti taivaita,

Architect Charles Follen McKim provided Columbia with stately buildings patterned after those of the Italian Renaissance.
Arkkitehti Charles Follen McKim tarjotaan Columbia komeita rakennuksia kuviollinen jälkeen ne Italian renessanssin.