Examples of using Take a left in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You just head north and take a left at Vietnam. Yeah.
Joo, suunnistaa vain pohjoiseen ja kääntyy vasemmalle Vietnamista.Yeah. You just head north and take a left at Vietnam.
Joo, suunnistaa vain pohjoiseen ja kääntyy vasemmalle Vietnamista.When you see the hanging tree, take a left.
Kun näette hirttopuun, kääntykää vasemmalle.Take a left, then to the right.
Over here. Eggsy, take a left.
Take a left, then the second right,
Käänny vasempaan, sitten oikeaan.There's a bridge. Take a left.
Käänny sillalle vasempaan.Take a left into a room with gigantic metal and glass doors.
Menkää vasemmalle huoneeseen,- jossa on jättimäiset metalliset lasiovet.Up to the right and then take a left.
Joo… Tuolta oikealla ja sitten vasempaan.I think he said take a left at the mountain of God.
Hän kai käski mennä vasempaan Jumalvuorelta.Three lights, take a left.
Kolmansista valoista vasempaan.Eggsy, take a left.- Over here.
Eggsy, vasempaan.- Täällä.Eggsy, take a left.- Right here.
Eggsy, vasempaan.- Täällä.Uh… it's not on the map, but if you… take a left at the dirt road, couple miles from here…- Uh-huh.- it will lead you through the hills.
Sitä ei ole kartalla, mutta jos- käännytte vasemmalle hiekkatielle muutaman kilometrin päässä täältä,- se johdattaa teidät kukkuloiden läpi.Took a left at the grotto, and I hopped the funicular to the dumbwaiter.
Käännyin vasemmalle luolan kohdalla. Ja hyppäsin köysiradalla ruokahissiin.So then Daphne takes a left on Madison.
Sitten Daphne kääntyy vasempaan Madisonille.I had to take a leave because apparently I yelled too much at the students-Yes?
And a hard right to the head! Braddock takes a left to the body!
Braddock ottaa vasemman vartaloonsa ja raskaan oikean päähänsä!They took a left. No, no.
He kääntyivät vasempaan. Ei.Taking a left.
Menen vasemmalle.
