TECHNICAL PROBLEMS in Finnish translation

• teknisiä ongelmia
• teknisiä vaikeuksia
• tekniset ongelmat
• teknisten ongelmien
• teknisistä ongelmista

Examples of using Technical problems in English and their translations into Finnish

No major technical problems were reported by the banks or retailers during the changeover.
Pankit tai vähittäismyyjät eivät raportoineet mitään suurempia teknisiä ongelmia siirtymisen aikana.

The entity's been causing our technical problems.- It seems that way.
Olio on aiheuttanut tekniset ongelmamme.- Siltä näyttää.

It seems that way. As I suggested, the entity's been causing our technical problems.
Olio on aiheuttanut tekniset ongelmamme.- Siltä näyttää.

We had two technical problems with the server….
Palvelimellamme on tänään ollut kaksi teknistä ongelmaa.

That is, if I can work out certain technical problems.
Jos vain saan selvitettyä pari teknistä ongelmaa.

Certain technical problems. That is, if I can work out.
Jos vain saan selvitettyä pari teknistä ongelmaa.

As I suggested, the entity's been causing our technical problems.- It seems that way.
Siltä vaikuttaa. Kuten arvelin, olento aiheutti tekniset ongelmamme.

the entity's been causing our technical problems.
olento aiheutti tekniset ongelmamme.

As I suggested, the entity's been causing our technical problems.
Kuten arvelin, olento aiheutti tekniset ongelmamme.

Aki Sandberg suffered technical problems and arrived to chequerred flag on 4WD eight fastest.
Aki Sandberg kärsi teknisistä murheista ja raahautui maalilipulle nelivetoluokan kahdeksanneksi nopeimpana.

This news is a bit late because Angelfire had some technical problems.
Tämä uutinen on hieman myöhässä johtuen Angelfiren teknillisistä ongelmista.

Thus, never try to repair technical problems on your own.
Siispä, älä koskaan yritä korjata teknisiä vikoja ominpäin.

There seem to be technical problems.
Meillä on näemmä tekninen häiriö.

If you encounter any technical problems we will help you or give you a full refund. RISK FREE!
Jos kohtaat teknisiä ongelmia autamme sinua tai antaa sinulle täyden refund. RISK ILMAISEKSI!

It is true that the technical problems associated with the storage
On totta, että varastointia ja vedyn käsittelyä koskevat tekniset ongelmat edellyttävät selkeitä

Given the enormous technical problems, with hundreds of economic operators
Kun otetaan huomioon suuret tekniset ongelmat, sadat taloudelliset toimijat

They go much further because the hidden agenda is not merely to solve technical problems but to establish a number of supranational systems.
Niissä mennään paljon pidemmälle, koska tarkoituksenahan ei ole pelkästään teknisten ongelmien ratkaiseminen, vaan tarkoituksena on lisäksi perustaa salaa joitakin ylikansallisia järjestelmiä.

But notwithstanding the technical problems, the Commission admits nonetheless that the official control of the labelling declaration might be based not only on analytical
Teknisistä ongelmista huolimatta komissio kuitenkin myöntää, että päällysmerkinnöissä annettavien ilmoitusten virallinen valvonta voitaisiin toteuttaa analyyttisen tarkastamisen

Technical problems can be solved in this way, but the fundamental institutional
Näin voidaan ratkaista tekniset ongelmat, mutta jäljelle jää periaatteellinen,

temporary objectives or technical problems have resulted in temporary lapses in compiling statistical data,
väliaikaisten tavoitteiden toteuttamisen tai teknisten ongelmien vuoksi tilastotietojen keruussa on tehty hetkellisiä virheitä,