TECHNICAL PROBLEMS in French translation

• problèmes techniques
• difficultés techniques
• problématiques techniques
• défaillance technique
• soucis techniques
• problème technique

Examples of using Technical problems in English and their translations into French

help with resolving technical problems.
l'aide à la résolution d'un problème technique.

efficient service to customers to solve technical problems, provide system maintenance,
efficaces aux clients pour résoudre tout problème technique, assurer l'entretien du système

who ensure that I will be able to contest the race without any technical problems.
je me fie à mes mécaniciens, qui veillent à ce que je puisse courir sans aucun problème technique.

cancelled without advance notice for bad weather, technical problems or rescue and aid operations.
annulées sans préavis pour mauvaises conditions météorologiques, problème technique, ou opération d'assistance/secours.

are set up at the onset of either technical problems or those of a regulatory or legislative nature.
sont constitués au départ d'un problème technique ou d'une question réglementaire ou législative.

Technical problems or an incorrectly assembled model may lead to the motor unexpectedly beginning to turn.
Des défaillances techniques ou des erreurs lors de l'assemblage de votre modèle peuvent entraîner le démarrage intempestif des moteurs.

Please use this form only for reporting technical problems: broken links,
Veuillez utiliser ce formulaire pour signaler une difficulté technique seulement: liens brisés,

Should technical problems occur please contact your specialist dealer
En cas de problème technique, veuillez vous adresser à votre revendeur spécialisé

The technical problems that had to be addressed before the teachers could move forward(these mirrored the fears that the teachers documented in their journals);
Les pépins techniques que l'on doit adresser pour avancer et cela correspond aux craintes des enseignants retrouvés dans les journaux de bord.

If you have any technical problems with this software, please contact the technical service department of the software company The Learning Company.
Si vous rencontrez des problèmes techniques dans le cadre de l'exploitation de ce logiciel, veuillez contacter le service technique de l'éditeur de logiciel The Learning Company.

If technical problems occur or are suspected, contact the call center,
Si vous éprouvez ou soupçonnez un problème technique, communiquez avec le centre d'appels,

Should technical problems occur please contact your specialist dealer
En cas de problème technique, veuillez vous adresser à votre revendeur spécialisé

If you have any technical problems, please bring the appliance back to the sales point in the original packaging
En cas de problème technique, veuillez rapporter au point de vente l'appareil dans son emballage original

At first we faced huge technical problems because we wanted to cover not only the Chamber of Deputies
Au début, nous avons dû faire face à des problèmes techniques importants car, outre la Chambre des Députés, nous avons tenu

For maintenance or in case of technical problems, the signage system sends an e-mail to a computer.
Pour les maintenances ou en cas de dysfonctionnements techniques, le dispositif lumineux envoie un message électronique à un ordinateur.

Unforeseen technical problems could arise with consequences for cost and programme.
Risque de se heurter à des problèmes techniques imprévus et répercussions sur le niveau des dépenses et sur le programme.

These data are exclusively used to eliminate technical problems and possible hacking attempts or similar incidents.
Nous utilisons ces informations uniquement pour résoudre les problèmes techniques et pour prévenir des piratages et incidents similaires.

Due to minor technical problems, we will kindly ask you to sit in your seats for a few more minutes.
En raison d'un problème technique, nous vous demandons de rester assis quelques minutes.

In addition, technical problems have been encountered in establishing effective triangular communications between UNAVEM and the two parties.
En outre, on s'est heurté à des problèmes techniques pour établir des communications triangulaires effectives entre l'UNAVEM et les deux parties.

They will help you with any technical problems with your headlamp, no matter what brand!
Elle vous aidera en cas de problème technique avec votre lampe frontale, quel que soit le modèle!