TECHNOLOGICAL BASE in Finnish translation

• teknologisen perustan
• teknologisen pohjan
• teknisen perustan
• teknologiaperustan
• teknologiapohjan
• teknologinen perusta
• teknologista perustaa

Examples of using Technological base in English and their translations into Finnish

type of olive production, for which an expanding scientific and technological base is necessary,
joka vaatii yhä vankemman tieteellisen ja teknologisen perustan, ja tukemaan viljelyä YMJ:

encouraging the competitiveness of Europe's industries and the excellence of its scientific and technological base.
Euroopan teollisuuden kilpailukyvyn parantamiseen ja sen tieteellisen ja teknologisen pohjan lujittamiseen.

strengthening of the industrial and technological base, and enhancement of joint command
teollisen ja teknologisen perustan vahvistamisen sekä yhteisten komento-

enable the CARIFORUM States to establish a viable technological base.
CARIFORUM-valtiot voisivat rakentaa toimivan teknologiaperustan.

called for specific actions to strengthen industrial competitiveness and to preserve the technological base“Implementing European Union strategy on defence-related industries” COM(1997)583.
strategian täytäntöönpanosta antamassaan tiedonannossa KOM(1997) 583, jolloin se kannusti erityistoimiin alan teollisen kilpailukyvyn parantamiseksi ja teknologiapohjan säilyttämiseksi.

enhance the competitiveness of the European industrial and technological base in the area of defence.
Euroopan puolustuksen teollisen ja teknologisen perustan kilpailukykyä.

The gradual establishment of a European defence equipment market is deemed essential for strengthening the defence industrial and technological base in Europe and developing the military capabilities required to implement European security and defence policy.
Euroopan puolustustarvikemarkkinoiden asteittaisen luomisen katsotaan olevan olennaisen tärkeää Euroopan puolustuksen teollisen ja teknologisen perustan vahvistamiselle sekä Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikan toteuttamiseksi vaadittavien sotilasvoimavarojen kehittämiselle.

development work in connection with space systems as well as the need for Europe to have a technological base and the related operational infrastructure enabling it to hold its own in global competition;
avaruusjärjestelmiin liittyvän tutkimus- ja kehittämistyön tukemisessa ja vahvistamisessa ja että Euroopalla on oltava sellainen teknologinen perusta ja siihen liittyvät toimintainfrastruktuurit, että se voi sijoittua huipputasolle maailmanlaajuisessa kilpailussa.

need to innovate and reinforce the existing scientific and technological base.
joissa on vahvistettava olemassa olevaa tieteellistä ja teknologista perustaa.

that the European defence, industrial and technological base is a vital strategic asset
Euroopan puolustus sekä teollinen ja tekninen perusta ovat merkittävä strateginen etu

The acquisition by LDCs of a sound and viable technological base does not depend solely on the provision of physical objects
Vankan ja toimintakelpoisen teknologisen perustan hankkiminen vähiten kehittyneissä maissa ei riipu pelkästään fyysisten tavaroiden

by expanding the common technological base and by proving an attractive partner on the international stage;
yhteisen teknologisen perustan laajentamisen ja kansainvälisen houkuttelevuuden avulla.

with its own technological base and, on the industry's figures, employing more than 400,000 mainly highly qualified staff.
jolla on oma teknologiaperusta ja jonka palveluksessa on teollisuuden oman ilmoituksen mukaan yli 400 yleensä korkealle koulutettua henkilöä.

services could frequently require a more solid technological base than is available in many such small enterprises,
palvelut voivat usein edellyttää vankempaa teknistä pohjaa kuin mitä on käytettävissä monissa kyseisenlaisissa pienyrityksissä.

to the applicant countries, where the technological base from which they start will be much lower than that envisaged at the moment.
nämä määräykset koskevat myös ehdokasvaltioita, jotka lähtevät liikkeelle paljon vaatimattomalta tekniseltä pohjalta kuin tällä hetkellä kuvitellaan.

With respect to defence Research and Technology and following on the Spanish Presidency's conclusions, National Armaments Directors should further explore the potential of existing structures with the view of strengthening the European defence industrial and technological base;
Puolustusalan tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen osalta ja puheenjohtajavaltio Espanjan päätelmien mukaisesti kansallisten puolustusmateriaalialan johtajien olisi tutkittava tarkemmin, mitä mahdollisuuksia on nykyrakentein lujittaa Euroopan teollista ja teknologista puolustusperustaa.

closely coordinated multilateral European initiatives as a key factor in providing a common European globally competitive industrial and technological base, with important implications for the civilian and military sectors
koordinoidut monenväliset eurooppalaiset aloitteet tärkeänä tekijänä rakentamassa yhteistä eurooppalaista maailmanlaajuisesti kilpailukykyistä teollista ja teknologista perustaa; sillä on tärkeitä vaikutuksia siviili-

Contributing to identifying and, if necessary, implementing policies and measures aimed at strengthening the European defence industrial and technological base; supporting the creation in liaison with Commission,
Osallistua Euroopan puolustuksen teollisen ja teknologisen perustan vahvistamiseen tarkoitettujen politiikkojen ja- toimenpiteiden määrittelyyn ja tarvittaessa niiden täytäntöönpanoon;

where appropriate, implementing any measure needed to strengthen the industrial and technological base of the defence sector, shall participate in
edistää niiden täyttämiseen tähtääviä toimia, myötävaikuttaa puolustusalan teollisen ja teknologisen perustan vahvistamiseksi tarpeellisten toimenpiteiden määrittämiseen

where appropriate, implementing any measure needed to strengthen the industrial and technological base of the defence sector, to participate in
edistää niiden täyttämiseen tähtääviä toimia, myötävaikuttaa puolustusalan teollisen ja teknologisen perustan vahvistamiseksi tarpeellisten toimenpiteiden määrittämiseen