TECHNOLOGICAL BASE in Greek translation

• τεχνολογικής βάσης
• τεχνολογική βάση
• τεχνολογικής ßάσης

Examples of using Technological base in English and their translations into Greek

The main strategic objectives of the project are the invigoration of the scientific and technological base of European industry
Οι κύριοι στρατηγικοί στόχοι του προγράμματος αφορούν την ενδυνάμωση της επιστημονικής και τεχνολογικής βάσης της Ευρωπαϊκής βιομηχανίας

Strengthen the industrial and technological base of the defence sector, shall participate in
Προσδιορισμό και, ενδεχομένως, στην υλοποίηση κάθε μέτρου πρόσφορου για την ενίσχυση της ßιομηχανικής και τεχνολογικής ßάσης του αμυντικού τομέα,

The Framework Program for Research have two main strategic objectives: to strengthen the scientific and technological base of European industry
Οι κύριοι στρατηγικοί στόχοι του προγράμματος αφορούν την ενδυνάμωση της επιστημονικής και τεχνολογικής βάσης της Ευρωπαϊκής βιομηχανίας

However, when the development of capitalism, and hence its technological base, reaches a relatively high point-what Marx calls“the real subordination of labor to capital”- absolute surplus value is replaced by relative surplus value.
Ωστόσο, όταν η ανάπτυξη του καπιταλισμού, και συνεπώς και η τεχνολογική του βάση, φτάνει σε ένα σχετικά υψηλό σημείο-αυτό που ο Μαρξ αποκαλεί«πραγματική υπαγωγή της εργασίας στο κεφάλαιο»- η απόλυτη υπεραξία αντικαθίσταται από τη σχετική υπεραξία.

Railways[edit] Lacking a technological base at first, the Germans imported their engineering
Στερούμενοι αρχικά τεχνολογικής βάσης, οι Γερμανοί εισήγαγαν την τεχνολογία

The EU Framework Programmes for Research have two main strategic objectives: to strengthen the scientific and technological base of European industry
Τα προγράμματα-πλαίσια για την έρευνα έχουν δύο βασικούς στρατηγικούς στόχους• να ενισχύσουν την επιστημονική και την τεχνολογική βάση της ευρωπαϊκής βιομηχανίας,

implementing any useful measure for strengthening the industrial and technological base of the defence sector
κάθε χρήσιμου μέτρου για την ενίσχυση της βιομηχανικής και τεχνολογικής βάσης του αμυντικού τομέα

The geopolitics situation is reinforcing Ankara's desire for an indigenous technological base and weapons systems that may be less disrupted by chilling relations with Europe
Η κατάσταση αναμφίβολα ενισχύει την επιθυμία της Άγκυρας για μια αυτόχθονη τεχνολογική βάση και συστήματα όπλων που ενδέχεται να διαταράσσονται λιγότερο από τις ψυχρές σχέσεις με την Ευρώπη

the implementation of any useful measure for strengthening the industrial and technological base of the defence sector
κάθε χρήσιμου μέτρου για την ενίσχυση της βιομηχανικής και τεχνολογικής βάσης του αμυντικού τομέα

The technological base will be wider(more creativity,
Η τεχνολογική βάση θα γίνει πιο μεγάλη(με περισσότερη δημιουργικότητα

if necessary, implementing any useful measure for strengthening the industrial and technological base of the defence sector
ενδεχομένως να εφαρμόζει κάθε μέτρο που είναι πρόσφορο για την ενίσχυση της βιομηχανικής και τεχνολογικής βάσης του αμυντικού τομέα

reinforce the existing scientific and technological base.
ενίσχυσης της υπάρχουσας επιστημονικής και τεχνολογικής βάσης.

implementing any measure needed to strengthen the industrial and technological base of the defence sector,
ενδεχοµένως στην υλοποίηση κάθε µέτρου χρήσιµου για την ενίσχυση της ßιοµηχανικής και τεχνολογικής ßάσης του αµυντικού τοµέα,

The transversal objective is to establish the scientific and technological bases needed to produce and distribute safer, healthier and varied food.
Ο οριζόντιος στόχος είναι να δημιουργηθούν οι επιστημονικές και τεχνολογικές βάσεις που είναι απαραίτητες για την ανάπτυξη φιλικής προς το περιβάλλον αλυσίδας παραγωγής και διανομής περισσότερο ασφαλών, υγιεινών και ποικίλων τροφίμων.

Providing tangible technological bases that do not exist today for an industrial software development of advanced Web systems and applications.
Της παροχής απτών τεχνολογικών βάσεων, που δεν υπάρχουν σήμερα, για βιομηχανική ανάπτυξη λογισμικού προηγμένων συστημάτων και εφαρμογών για το διαδίκτυο.

the construction of renewable energies are options for renewing the technological bases and for opening new sources of accumulation.
η χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας είναι επιλογές για την ανανέωση των τεχνολογικών βάσεων και το άνοιγμα νέων πηγών συσσώρευσης.

The EU Framework Programme 6(FP6) has two main strategic objectives: Strengthening the scientific and technological bases of industry and encouraging its international competitiveness while promoting research activities in support of other EU policies.
Τα προγράμματα-πλαίσια για την έρευνα έχουν δύο βασικούς στρατηγικούς στόχους• να ενισχύσουν την επιστημονική και την τεχνολογική βάση της ευρωπαϊκής βιομηχανίας, και να ενθαρρύνουν την ανταγωνιστικότητά της διεθνώς, με παράλληλη προώθηση της έρευνας που υποστηρίζει τις πολιτικές της ΕΕ.

They serve two strategic aims: strengthening the scientific and technological bases of industry and encouraging its international competitiveness while promoting research activities in support of other EU policies.
Τα προγράμματα-πλαίσια για την έρευνα έχουν δύο βασικούς στρατηγικούς στόχους• να ενισχύσουν την επιστημονική και την τεχνολογική βάση της ευρωπαϊκής βιομηχανίας, και να ενθαρρύνουν την ανταγωνιστικότητά της διεθνώς, με παράλληλη προώθηση της έρευνας που υποστηρίζει τις πολιτικές της ΕΕ.

Based on the Treaty establishing the European Union, the Framework Programmes serve two main strategic objectives: strengthening the scientific and technological bases of industry, thus encouraging its international competitiveness;
Τα προγράμματα-πλαίσια για την έρευνα έχουν δύο βασικούς στρατηγικούς στόχους• να ενισχύσουν την επιστημονική και την τεχνολογική βάση της ευρωπαϊκής βιομηχανίας, και να ενθαρρύνουν την ανταγωνιστικότητά της διεθνώς,

The Community shall have the objective of strengthening the scientific and technological bases of Community industry
Στόχος της Κοινότητας είναι η ενίσχυση των επιστημονικών και τεχνολογικών βάσεων της βιομηχανίας της Κοινότητας