THE ESSENTIAL ELEMENTS in Finnish translation

• olennaiset
• keskeiset elementit
• keskeiset tekijät
• olennaisten
• olennaisia
• oleelliset
• keskeiset osatekijät
• tärkeimmät elementit

Examples of using The essential elements in English and their translations into Finnish

Those are the essential elements of the European Parliament, which is one of the three great institutions
Nämä ovat Euroopan parlamentin oleelliset elementit, ja Euroopan parlamentti on yksi kolmesta suuresta toimielimestä,

The essential elements of the universal service are not created simply by opening up competition,
Yleispalvelun perusominaisuuksia ei voida kytkeä mekaanisesti alan kilpailulle avaamiseen,

It is a good proposal, which contains the essential elements to lay the foundations of the uniform electoral system demanded by the Union's democracy.
Kyseessä on hyvä ehdotus, joka sisältää olennaiset tekijät unionin demokratian palauttavan yhdenmukaisen vaalijärjestelmän perustaksi.

The Partnership Instrument shall be an enabling Regulation establishing the essential elements and the basis for the EU intervention.
Kumppanuusväline on valtuusasetus, jolla määritetään olennaiset osat ja perusta EU: n toiminnalle.

Vip Room Casino has all the essential elements for a safe and entertaining gaming experience,
Vip Room Casinossa on kaikki välttämättömät elementit turvalliselle ja viihdyttävälle pelikokemukselle,

The Gibson Les Paul Tribute series offers all the essential elements needed to reproduce vintage style models from the 50s and 60s.
Gibson Les Paul Tribute-sarja tarjoaa olennaiset tekijät, joita tarvitaan tuottamaan vintage tyyli malleja 50 ja 60.

Pratsam Producer sorts the essential elements into a database and then exports various formats from the database, such as XHTML,
Producer lajittelee olennaiset osat tietokantaan ja voi viedä sieltä erilaisia tiedostomuotoja kuten xhtml,

Parliament will be able to comment on the distinction between the essential elements and the technical provisions of the measures proposed by the Commission.
Parlamentti voikin esittää kantansa tärkeimpien seikkojen välisistä eroista, eli komission ehdottamiin toimiin liittyvistä teknisistä määräyksistä.

It includes a clause provi ding for it to be suspended if the essential elements it contains(respect for democratic princi ples
Sopimukseen sisältyy lauseke sen soveltamisen keskeyttämisestä, jos niitä oleellisia osia, joihin sopimus perustuu, eli kansanvallan,

accommodates the specific concerns of most Member States, while maintaining all the essential elements of the Commission proposal.
mukaudutaan useimpien jäsenvaltioiden erityistarpeisiin samalla kun siinä säilytetään komission ehdotuksen olennaiset tekijät.

That said, I am also pleased to see that the co-rapporteurs have incorporated the essential elements of my concerns into their report.
Olen kuitenkin tyytyväinen siihen, että yhteisesittelijät ovat ottaneet ehdotusteni oleellisimmat osat mukaan mietintöön.

To that end, it is necessary to bear in mind at the outset the essential elements governing the functioning of the RES see paragraphs 31 to 33 above.
Tässä tarkoituksessa on aluksi syytä palauttaa mieliin riskintasausjärjestelmän toimintaa sääntelevät olennaiset seikat ks. edellä 31-33 kohta.

Given that the core objective of the proposed regulation is to protect persons exercising their right to free movement within the Community, the essential elements of the Community provisions are thus intended to.
Koska ehdotetun asetuksen keskeisenä tavoitteena on suojella henkilöitä, jotka käyttävät oikeuttaan vapaaseen liikkuvuuteen yhteisössä, yhteisön säännösten keskeisillä osilla pyritään.

containing the essential elements of a European policy for the sector.
joka sisältää olennaisia seikkoja Euroopan tekstiilialan politiikkaa varten.

This amended proposal contains all the essential elements, general principles and programming rules of the scheme that are thus determined by the Legislator.
Tämä muutettu ehdotus sisältää kaikki lainsäätäjän määrittelemät ohjelman olennaiset osat, yleiset periaatteet ja ohjelmasuunnittelusäännöt.

the Community legislative framework, SLIM recommendations must safeguard the essential elements of the acquis communautaire
SLIM-suosituksissa on kuitenkin turvattava yhteisön säännöstön keskeiset osat sekä kuluttajien

As you said, Europe was able to speak with a single voice. Europe demonstrated its ability to take action, the essential elements have been preserved and we must congratulate you on this.
Kuten sanoitte, Eurooppa pystyi puhumaan yhdellä äänellä; se osoitti kykenevänsä toimimaan, tärkeimmät asiat säilytettiin ja voimme vain onnitella teitä siitä.

However, we urge you to read this book will bring you the essential elements to improve your game.
Silti, kehotamme lukemaan tämän kirjan tuo sinulle olennaisia osia parantaa peliäsi.

mecum of national procedures, outlining the essential elements of the recovery regime in each Member State.
menettelyjä koskevan käsikirjan laatiminen, jossa hahmotellaan kunkin jäsenvaltion perintäjärjestelmän keskeiset osat.

The Commission's legislative package comprises four proposals for regulation covering the essential elements for a seamless ATM system.
Komission ehdottama lainsäädäntöpaketti käsittää neljä asetusehdotusta, jotka kattavat kaikki saumattomasti toimivan ilmaliikenteen hallintajärjestelmän olennaiset osatekijät.