THE ESSENTIAL ELEMENTS in Ukrainian translation

• основні елементи
• найважливіших елементів
• суттєвих елементів
• головними елементами
• істотні елементи
• важливі елементи
• основних елементів
• неодмінних елементів

Examples of using The essential elements in English and their translations into Ukrainian

Since its independence in 1991, Kazakhstan established the essential elements of a market-oriented economy as well as a façade of democratic institutions.
Після здобуття незалежності у 1991 році в Казахстані були створені необхідні елементи ринкової економіки, а також видимість наявності демократичних інститутів.

Price is one of the essential elements whilst it comes to buying those effective and stunning smartwatches,
Ціна є одним з найбільш важливих аспектів, коли справа доходить до покупки цих потужних

But already early on, the Church also wanted to gather the essential elements of its faith into organic and articulated summaries,
Але вже в дуже ранній період Церква забажала також зібрати найсуттєвіші елементи своєї віри в упорядкованих

Despite their enormous differences as nations and societies, the essential elements of constitutional government- majority rule coupled with individual
Незважаючи на відмінності між націями і суспільствами, основні елементи конституційного уряду- правління більшості в поєднанні з особистими правами

Ukraine established the essential elements of the legal, regulatory system for grain warehouse receipts(GWR)
Україна встановила основні елементи нормативно-правової системи складських розписок на зерно(GWR)

On the contrary, humanity recoils and disengages from the essential elements of life, ending up in cynicism,
Навпаки, людство тікає і відривається від суттєвих елементів життя, закінчуючи цинізмом,

The essential elements of his thought were presented in three tracts,
Були представлені основні елементи його думки в трьох трактах,

the state should create an attractive investment environment, one of the essential elements which is stimulating tariff setting(RAB-regulation).
державі варто створити привабливе інвестиційне середовище, одним з суттєвих елементів якої є стимулююче тарифоутворення(RAB-регулювання).

Core cedar- very useful nuts for the men, since, besides the essential elements, contain vitamin E,
Ядра кедра- дуже корисні горіхи для чоловіків, оскільки, крім основних елементів, що в них міститься вітамін Е,

quote newsletters are some of the essential elements that are used as parameters in the mentioned software to make the aforementioned payroll.
бюлетені внесків- це деякі з основних елементів, які використовуються в якості параметрів у цьому згаданому програмному забезпеченні для отримання вищезгаданих виплат.

embrace of intellectual exchange are the essential elements of Sacred Heart University as an institution
також наше прагнення до пристрасної служби є важливими елементами Священного Серця університету

In many countries, in ancient times a bath was considered one of the essential elements of the life of any person,
В багатьох країнах у давнину баня вважалася одним із обов'язкових елементів життя будь-якої людини, при цьому для жінок,

the candidate must respond to several questions that express the essential elements of his office and recall the duties of his future ministry.
кандидат має відповісти на кілька запитань, які вказують на істотні елементи його майбутнього служіння і нагадують про пов'язані з ним обов'язки.

the candidate must respond to several questions which express the essential elements of his office and recall the duties of his future ministry.
кандидат має відповісти на кілька запитань, які вказують на істотні елементи його майбутнього служіння і нагадують про пов'язані з ним обов'язки.

provided that these do not modify the essential elements of this Directive and provided that the Commission acts in accordance with the principles set out in this Directive,
за умови, якщо останні не змінюють істотні елементи цієї Директиви і Комісія діє згідно з принципів, закладених у цій Директиві,

the true good of the person, but"> it recognizes that it is really pursued only when the essential elements of human nature are respected.
їхнього спрямування до правдивого добра особи, проте визнає, що реально його можна осягнути, лише шануючи суттєві елементи людської природи.

The essential element of changes is formation of a favorable business climate.
Важливий елемент змін- формування сприятливого ділового клімату.

The essential element of the prophet is not the prediction of future events;
Сутнісним елементом пророцтва є не передбачення майбутніх подій;

Carbon is the essential element bringing the calories of a wood fire.
Карбон є найважливішим елементом, який приносить калорії деревного вогню.

Progesterone is the essential element of a normal pregnancy
Прогестерон є найважливішим елементом нормальної вагітності