Examples of using
The key elements
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The permanent mission of Ukraine to the UN said that the key elements of the draft resolution include a range of requirements of the Russian Federation as the aggressor state.
Постійне представництво України при ООН повідомило, що ключові елементи проекту резолюції включають низку вимог до Російської Федерації як до держави-окупанта.
Customer satisfaction is one of the key elements for the success of an organization,
Задоволення потреб клієнтів є одним із ключових елементів для успіху організації,
Japanese companies, the key elements of design are strict lines,
японською компанією, ключовими елементами дизайнерського оформлення є строгі лінії,
This article outlines the key elements of the approach, starting with the need to lay a strong foundation for discussion.
У цій статті викладаються ключові елементи підходу, починаючи з необхідності закласти міцну основу для обговорення.
As one of the key elements of the enemy's strategy is to have Ukraine destabilized from inside and its society split.
Адже одним з ключових елементів ворожої стратегії є дестабілізація всередині України і розкол в суспільстві.
The key elements of the school's atmosphere include respect for others
Ключовими елементами атмосфери школи є повага до іншого
The programme focuses on the key elements of corporate finance,
Програма зосереджена на ключових елементах корпоративних фінансів,
The Permanent Mission of Ukraine to the United Nations reported that the key elements of the draft resolution include a number of requirements for the Russian Federation as an occupying state.
Постійне представництво України при ООН повідомило, що ключові елементи проекту резолюції включають низку вимог до Російської Федерації як до держави-окупанта.
In the future, the accumulated intellectual baggage will be one of the key elements of the education system,
У майбутньому накопичений інтелектуальний багаж стане одним із ключових елементів системи освіти,
The key elements of the policy of the Russian authorities in the energy sector in the first half of 2014 were as follows.
Ключовими елементами політики російської влади в енергетичній сфері у першому півріччі 2014 року були.
The goal of these changes is to provide the needed focus on the key elements of business strategy.
Дані зміни покликані забезпечити компанії необхідний фокус на ключових елементах бізнес стратегії.
It was developed, discussed and adopted in conditions when the aggressor country made the humanitarian policy one of the key elements of its Russian expansion.
Він розроблявся, обговорювався та ухвалювався за обставин, коли країна-агресор зробила гуманітарну політику одним з ключових елементів своєї російської експансії.
The key elements of the European energy policy
Ключовими елементами європейської енергетичної політики
Raising the retirement age to 67 years is one of the key elements to ensure functioning of the pension payment system.
Підвищення пенсійного віку до 67 років- один з ключових елементів забезпечення функціонування системи виплати пенсій.
The key elements here are vertical wooden ribs that perform a load beading function,
Ключовими елементами тут служать вертикальні дерев'яні ребра, які виконують опорну функцію,
which would allow to work out the key elements and start the mission to study deep space.
яка дозволила б відпрацювати ключові елементи і почати місії по дослідженню далекого космосу.
The key elements of this are the presence of dedicated specialists,
Його ключовими елементами є наявність фахових спеціалістів,
a visitor must see the key elements of sale, but not simply beautiful washes.
повинен відповідати його тематиці, а відвідувач мусить бачити ключові елементи продажу, а не просто красиві примочки.
purpose which are the key elements in blue.
які є ключовими елементами в blue.
And implement the plan within a specified time Russia completely, as all the key elements already exist,
І реалізувати план у зазначені терміни Росії абсолютно під силу, так як всі ключові елементи вже існують,
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文