THE FIRST PART OF in Finnish translation

• ensimmäinen osa
• ensimmäisen puoliskon
• ensimmäisen osan
• ensimmäisessä osassa
• ensimmäistä osaa

Examples of using The first part of in English and their translations into Finnish

The issue raised in the first part of the question is absolutely terrifying.
Kysymyksen ensimmäisessä osassa esiin tuotu tapaus on kerta kaikkiaan kauhistuttava.

We cannot accept Amendment No 5, nor the first part of Amendment No 7.
Emme voi hyväksyä tarkistusta 5 emmekä tarkistuksen 7 ensimmäistä osaa.

The first part of Amendments Nos 9 and 15 is acceptable to us.
Voimme hyväksyä tarkistusehdotusten 9 ja 15 ensimmäisen osan.

This is the first part of the answer.
Tämä on ensimmäinen osa vastaustamme.

The first part of the training focuses on themes like.
Koulutuksen ensimmäisessä osassa keskitytään seuraaviin teemoihin.

or sip on it during the first part of your workout.
siemailla sitä harjoittelun ensimmäisen osan aikana.

Madam President, we fully support the first part of the statement by Mrs FerreroWaldner.
Arvoisa puhemies, kannatamme varauksetta komission jäsenen Ferrero-Waldnerin puheenvuoron ensimmäistä osaa.

The first part of this opinion is written"per curiam.
Mielenkiintoisinta on ensimmäinen osa, joka on oikeudenmääräys.

names and the first part of the description.
nimien ja kuvauksen ensimmäisen osan mukaan.

The Commission can, in principle, support the first part of Amendment No 2.
Komissio voi periaatteessa tukea myös tarkistuksen 2 ensimmäistä osaa.

The first part of that still could be right.
Ensimmäinen osa tuosta on silti oikein.

The Commission accepts the first part of this amendment.
Komissio hyväksyy tämän tarkistuksen ensimmäisen osan.

It follows that the first part of the fourth plea cannot be upheld.
Tästä seuraa, että neljännen kanneperusteen ensimmäistä osaa ei voida hyväksyä.

The first part of the plea must therefore be dismissed.
Kanneperusteen ensimmäinen osa on siis hylättävä.

The Commission can accept the first part of Amendment 43 as improved rewording.
Komissio hyväksyy tarkistuksen 43 ensimmäisen osan sanamuodon parannuksena.

Consequently, the first part of this plea must be rejected.
Näin ollen tämän valitusperusteen ensimmäinen osa on hylättävä.

The Commission can accept the first part of this amendment.
Komissio voi hyväksyä tarkistuksen ensimmäisen osan.

It is the first part of the trilogy.
Tarkoitettu on myös trilogian ensimmäinen osa.

Yes, but the only thing we know for certain is the first part of that sentence.
Niin, mutta tällä hetkellä tiedämme todeksi vain lauseen ensimmäisen osan.

That concludes the first part of our presentation.
Siinä oli esityksemme ensimmäinen osa.