THE SPECIFIC in Finnish translation

• erityinen
• erityiset
• tietyt
• yksittäisten
• konkreettista
• tarkka
• spesifisen
• erityisiä
• erityisen
• tiettyjä
• tietyn
• yksittäiset

Examples of using The specific in English and their translations into Finnish

The table below shows the specific and operational objectives,
Seuraavassa taulukossa esitetään erityiset ja operatiiviset tavoitteet

The directive takes into consideration the specific social circumstances of the individual Member States.
Direktiivissä otetaan huomioon yksittäisten jäsenvaltioiden erityiset yhteiskunnalliset olot.

set up in areas that distinguish the specific operating conditions.
perustettiin alueilla, jotka erottavat erityiset toimintaolosuhteet.

Where applicable, the specific oenological practices used to make the wine;
Viinin valmistuksessa mahdollisesti käytettävät erityiset viininvalmistusmenetelmät;

The specific compositional requirements of food referred to in Article 1(1);
Edellä 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen elintarvikkeiden erityiset koostumusvaatimukset;

Safety monitoring focused on the specific adverse reactions of graft patency,
Turvallisuusmonitoroinnissa keskityttiin tiettyihin haittavaikutuksiin: siirrännäisen avoimuus,

It was thus possible to determine the specific regional handicaps of the project.
Tämä mahdollisti hankkeen erityisten alueellisten haittojen määrittämisen.

The amount for each country will be determined in the specific legal instruments opening the programme.
Kunkin maan osuus määritetään erityisissä oikeudellisissa asiakirjoissa, joilla ohjelma avataan.

Scientific knowledge on the specific rare disease is likely to be insufficient and scattered.
Tiettyä harvinaista sairautta koskeva tieteellinen tietämys on todennäköisesti riittämätöntä ja hajanaista.

It becomes thus possible to determine the specific regional handicaps of the project.
Tämä mahdollistaa hankkeen erityisten alueellisten haittojen määrittämisen.

The specific essential oils also help to remove the typical smell of greasy hair.
Spesifisten eteeristen öljyjen myös auttaa poistamaan tyypillinen haju rasvoittumista.

The information in the specific financial statement for the executive agency should therefore cover.
Näin ollen toimeenpanovirastojen erityiseen rahoitusselvitykseen tulee sisältyä seuraavat tiedot.

This convention emphasises the specific and dual(cultural and economic) nature of cultural goods and services.
Tämä yleissopimus korostaa kulttuurihyödykkeiden ja‑palveluiden erityistä kulttuurista ja taloudellista kaksoisluonnetta.

economy could develop due to the specific geographical situation of the state.
taloudesta voisi kehittää johtuu erityisestä maantieteellisestä sijainnista tilassa.

become more sensitive, in the specific liquid- colostrum.
yhä herkemmin, erityisessä neste- ternimaitoa.

Amendment 232 highlights the specific social role of non-profit sport activities.
Tarkistuksessa 232 korostetaan voittoa tavoittelemattoman harrasteurheilutoiminnan erityistä sosiaalista merkitystä.

Operators were often unaware of the specific legal obligations.
Toiminnanharjoittajat puolestaan olivat usein tietämättömiä erityisistä oikeudellisista velvoitteista.

only then the specific financial decisions made.
vasta sitten tehtävä konkreettiset rahoituspäätökset.

It and the specific very same for large amounts of people.
Se ja erityisen hyvin sama hyviä tarjouksia ihmisiä.

It and the specific very same for large amounts of people.
Se ja erityisen hyvin sama suuria määriä ihmisiä.