THE UPGRADING in Finnish translation

• parantaminen
• päivittäminen
• ajantasaistaminen
• ajanmukaistamista
• parantamista
• parannetaan

Examples of using The upgrading in English and their translations into Finnish

promote the upgrading of the titanium industry Chinese transformation, The Belt and Road construction development opportunity, and vigorously promote the application of titanium material.">
edistää päivittäminen titaani teollisuuden Kiinan muutos,

This is why the Greek Presidency's report solicited“the upgrading of the co-ordination and operational role of SCIFA+” as an indispensable condition for a successful development of the centres and the other projects and joint operations.
Tämän vuoksi puheenjohtajavaltio Kreikka suositti, että SCIFA+: n koordinoivaa ja operatiivista asemaa parannetaan, koska se on ehdoton edellytys keskusten sekä muiden hankkeiden ja yhteisten operaatioiden onnistuneelle kehittämiselle.

The new material is an important basis of aviation technology, the upgrading of traditional industries
Uutta materiaalia on tärkeä perusta aviation teknologia parantaminen perinteisen teollisuuden

also can accelerate the upgrading of enterprise transformation, get rid of
myös nopeuttaa yrityksen muutoksen päivittäminen, eroon tasalaatuisuus tuotteen kilpailua,

Reversing gas flows: The EU is co-financing the upgrading the Baumgarten gas hub in Austria
Kaasuvirtojen kääntäminen: EU osallistuu investointien rahoittamiseen, joilla parannetaan Baumgartenin kaasukauppakeskusta Itävallassa

The Haparandabanan line is a missing linkIt is a mature project that involves the upgrading and new construction of railways on the Swedish side in order to raise the standard,
Haaparannan ratayhteys on puuttuva rengas. Se on huolellisesti harkittu hanke, johon kuuluu Ruotsin puolella sijaitsevien rautateiden parantaminen ja uudelleenrakentaminen niiden tason nostamiseksi sekä järkevän raidevälin vaihtolaitteiston käyttöönotto Haaparannassa

The report promotes the upgrading of their role and makes the funding system more flexible, so that they can be used as part of the brain-washing
Mietinnössä tuetaan näiden puolueiden aseman parantamista ja joustavoitetaan niiden rahoitusjärjestelmää, jotta kyseisiä puolueita voidaan hyödyntää Euroopan perustuslakia

foundation for enhanced cooperation, including enforcement and, where possible, the upgrading of environmental- including climate change mitigation- social, labour and safety standards, so we are on the same wavelength on that.
mihin sisältyvät ympäristöön- kuten ilmastonmuutoksen lieventämiseen- sosiaalialaan, työvoimaan ja turvallisuuteen liittyvien normien täytäntöönpano ja, mikäli mahdollista, niiden parantaminen.

when developments in science and technology presuppose the upgrading of education.
tekniikan kehitys edellyttävät koulutuksen parantamista.

areas that need attention, notably, the upgrading of public administration
etenkin julkishallinnon ja oikeudenkäytön parantaminen, markkinaedellytysten luominen

the widening of educational offers adapted to today's qualification demands and the upgrading of university management.
muassa uusien opetussuunnitelmien kehittämistä, nykyisiin ammattitaitotarpeisiin sopeutetun koulutustarjonnan kasvua ja korkeakoulujen hallinnon parantamista.

animal by-products throughout the country and to complete the upgrading of the rendering establishments.
eläinperäisten sivutuotteiden keräily- ja käsittelyjärjestelmää sekä saattamaan loppuun renderointilaitosten parantamista.

Attention must be paid to the upgrading of skills and to developing adequate skills strategies to provide appropriate vocational training in response to labour market needs.22
Nyt on kiinnitettävä huomiota taitojen parantamiseen ja asianmukaisten taitostrategioiden laatimiseen, jotta voidaan tarjota työmarkkinoiden tarpeisiin sopivaa ammatillista koulutusta.22 Tällä tavoin voidaan varmistaa,

Alsted and Bisterfeld were two German professors who had been appointed to Gyulafehérvár as part of the upgrading in 1629 and they were to have a big influence on Apáczai while he was a student there.
Alsted ja Bisterfeld olivat kaksi saksalaista professoria jotka oli nimitetty Gyulafehérvár osana päivittämiseen vuonna 1629 ja ne on suuri vaikutus Apáczai kun hän oli opiskelija.

In the Lessons Learnt workshop following the upgrading of the Central System in 2015, Member States also
Vuonna 2015 suoritetun keskusjärjestelmän päivittämisen jälkeen järjestettiin saatuja kokemuksia käsitellyt seminaari,

including training on health and safety, and the upgrading of professional skills.
kuten koulutusta, myös työterveys- ja työturvallisuuskoulutusta, sekä ammattitaidon ajantasaistamista.

both operators and competent authorities have to bear in mind the time needed for the upgrading of existing installations and take appropriate action at a sufficiently early stage.
toimivaltaisten viranomaisten on varattava riittävästi aikaa olemassa olevien laitosten ajanmukaistamiseen ja asianmukaisten toimien toteuttamiseen.

surrounding areas, including the upgrading of under-capacity sewers,
myös alitehoisten viemäreiden parannus, lika-/sadeveden erotuskammion rakentaminen,

In other areas, the gradual establishment of corridors giving priority to freight will be achieved through improvements in capacity including the upgrading and rehabilitation of infrastructure on alternative low-traffic routes
Muilla alueilla ensisijaisesti tavarankuljetusten käyttöön tarkoitettuja liikennekäytäviä toteutettaisiin asteittain lisäämällä kapasiteettia, muun muassa parantamalla ja kunnostamalla vaihtoehtoisia ja vähäliikenteisiä reittejä tai kehittämällä tavara-

But I am afraid that this political linkage with the upgrading of the participation of one of the ENP countries,
Pelkään kuitenkin, että muodostettaessa poliittinen yhteys parantamalla yhden Euroopan naapuruuspolitiikan(ENP) maan